英文学习
THis is a Hallmark gift book #BOK5066 /the back cover says: life tries to get us to notice whats really important but we get very busy complicating things...
格林童话, 灰姑娘
In her haste to flee the palace before the fairy godmother's magic loses effect, Cinderella leaves behind a glass slipper.
一个小男孩名叫艾斯本。
艾斯本最喜欢的人就是爷爷霍尔格了。
可是,他再也没有爷爷了。
爷爷死了,他突然倒在了大街了,因为心脏病的发作。
艾斯本伤心极了,趴在桌上,哭个不停。
那天晚上,妈妈坐在艾斯本的床头,轻声说:“爷爷去天堂了。”
“天堂?”艾斯本努力想着天堂的样子。
“是的,爷爷变成了天使。”
“天使?”可是,艾斯本怎么也想象不出爷爷变成天使的样子。
爷爷长着一对翅膀吗?爷爷穿着白色的长袍吗?
“这样想,你会不会好过一点呢?”妈妈摸着他的脸问。
“没有,一点都没有。”
教堂里正在举行爷爷的敬礼。
“霍尔格是一个非常非常爱家的人……”身穿黑色长袍的牧师讲了很长一段话,可是一点意思也没有。
爷爷睡在地上的棺材里,他的四周摆满了鲜花。
“他们把爷爷送在哪里去呢?”艾斯本小声地问。
“爷爷要到地下去了,”爸爸搂着他说,“爷爷会变成泥土,然后就慢慢地消失了。”
可是,艾斯本怎么也想象不出爷爷变成泥土的样子。
艾斯本并不相信爸爸妈妈的话,他觉得:爷爷既不会变成天使,也不会变成泥土。
这天晚上,爷爷回来了。爷爷突然就回来了。
这本书的原名叫《神奇的礼物》,这个礼物是一位爸爸送给儿子的。
其实礼物就是一台电视机。很多年以前,如果一个爸爸抱着一台电视机放到家里,搁在儿子面前,那会很神奇。可是现在,电视机不神奇了。那为什么叫神奇的礼物?难道装电视机的纸箱子很神奇?也不是,它只是一个纸箱子。把它卖给收废品的人,大概只值一块钱、两块钱,很多人干脆不卖,扔进垃圾箱,结果纸箱子就变成垃圾了。
但是儿子却可以坐着纸箱子到处飞行。一会儿上升,一会儿下降,还能像战斗机一样,飞个大翻身,飞个大转身,而且看见的是许多童话,是稀奇古怪、不可思议。是乌龟的背脊上插着指路牌;雪人立在屋顶上;是两只像鸡一样的动物在打扑克;猩猩钓鱼,大象也钓鱼,星星钓鱼不是用蚯蚓,而是用香蕉,但是不管猩猩还是大象,它们都钓不到鱼的,因为鱼儿也正在空中飞行呢!只是没有看见爸爸飞起来。
可是我们都知道,其实纸箱是不会飞行的,真正神奇的礼物是——儿子的盼望。一个很小的孩子,心里都是童话。这是一个可爱的孩子,是一个没有长大的天真的生命。
上帝,无数的父母,我们不要只欣赏自己的成年人真理,应该学会欣赏孩子的这种神奇。
讲了一个很简单的故事,小女孩丽塔和宠物鳄鱼去森林捡栗子,她一再叮嘱鳄鱼,要紧紧跟着她,不然迷了路就找不到了。而且她还吓唬鳄鱼说“狼最喜欢吃鳄鱼了”。但事实是,鳄鱼没有迷路,而只顾着捡栗子的小女孩自己却迷路了,找不回鳄鱼等她的地方了。聪明的鳄鱼靠自己的智慧找到了小女孩,并满心期待小女孩会给她一个大大的拥抱,但是,女孩不仅没有鼓励他,还为自己辩解说:“你来这里干什么?不是让你乖乖地待在路上别动吗?现在你迷路了吧?”鳄鱼只是默默微笑着,并沿着刚才他特意洒下的栗子帮助女孩回到了来时的小路。
小女孩丽塔总是那么自作聪明,看上去一幅自信满满的样子。可是,她带着鳄鱼去森林里捡栗子的时候,却“聪明反被聪明误”,一边在不断地叮嘱鳄鱼,要他乖乖听话,不然就会迷路的,一边自己捡着、捡着就迷失了方向,就算身上带着的地图着指南针也帮不了她。倒是看上去傻傻的、憨憨的鳄鱼,懂得把栗子撒在走过的小路上,作为返回大路的标记……
《拇指姑娘》:一朵美丽的郁金香花开放了,花朵中坐着一个美丽的、只有拇指大小的拇指姑娘。一只癞蛤蟆爱上了拇指姑娘,他抢走拇指姑娘,要她做他的新娘。正巧,一只金龟子将拇指姑娘带离了那里。冬天,拇指姑娘没有地方可以去,他敲开了田鼠婆婆的大门。在田鼠婆婆的地洞里,拇指姑娘发现了一只冻伤的燕子,善良的她悉心照料燕子,让燕子康复并离开了地洞。当田鼠婆婆逼着她和鼹鼠成亲时,燕子赶来了,他带着拇指姑娘飞向了另一个国度,在一朵白花上,有一个长得和拇指姑娘一样大小的小王子正在等待拇指姑娘……这是一本专为小小孩准备的好玩的书!
小时候,我们曾一遍又一遍地阅读过这些经典童话,他们是我们童年的好伙伴。这些故事的情节和插图都是那么棒,让我们常常梦见那些童年时代的景象。
今天,当我们和孩子一起做下来分享这本书时,会重新感受到阅读带来的美妙体验,它会为孩子幼小的心灵找到一个温暖的地方。
出生于1972年的丹麦青年画家雅各布·马汀·史崔德,自1999年开始,先后推出多本儿童图画书,且屡获大奖。由其创作的《你从哪颗星星来?》就曾荣获2004年北欧图画书大赛丹麦赛区大奖,并先后被翻译成芬兰语、、法语、挪威语、俄语等多种语言文字。本书也因其看似无厘头却饱含深邃思想的独特魅力而深受孩子和成年人的喜爱。
飓风呼啸而至,天空中万物飞舞,小琼斯的房子也“闻风起舞”,“飞”到了断腿山的山顶。望着远居山顶的小琼斯,邻居们忧心不已,他们做了滑轮传送带,为小琼斯送去了火腿、手垫、蛋糕和新鞋……市长先生还派出了四名勇士前去营救小琼斯,可房子好像和勇士们开起了玩笑……
一个孩子蒙着脸哭泣,是谁欺负他了呢?所有的孩子都说:“不是我的错。”“不关我的事。”……没有人帮助小男孩,也没有人承认是自己的错误。
作者用简洁的线条和生活化的语言讲述了一个经常发生在我们身边的小事。
最后,几幅关于污染、战争、贫困等灾难的照片赫然出现,震撼人心。“世界上正在发生的许多事,我们都责无旁贷。”
作者以绘本的形式进行反讽,教育孩子的社会责任感。