ca 奥地利中文绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

奥地利中文绘本故事书

保存至桌面

魔法师波库斯和女巫霍库斯盼望有个小孩。“那么你是什么呢?”霍库斯和波库斯问道,“是个儿子还是个女儿呢?”“猜猜看,”小孩说,毕竟他是一个魔法师和女巫生的孩子,一生下来就能够讲话。“我是一个聪明的小霍库斯波库斯。顺便说一下,是儿是女都一样。对于认为不一样的父母,我可不大高兴……”这是一个妙极了的魔法故事,是由绘本大师米拉·洛贝讲述的,讲得非常有趣。

“这片草地真美丽!”城市里的人都齐声赞美。他们开心地在草地上休息,需要的东西,都带到这里来。这是一则有趣的故事,也是一本发人深省的图画书。它提醒我们,今日高楼大厦林立的地方,曾经是一片美丽的草地。

嗨!我是波力,一只调皮的小兔子。我和爸爸妈妈、兄弟姐妹一起住在大森林里。我可喜欢森林了,喜欢建秘密基地、喜欢在小溪里划树皮船、喜欢吃蓝莓果……可有时玩过头就会闯祸,给大家带来各种各样的麻烦:弄坏妹妹的玩具、偷吃做晚饭的浆果,离家出走……不过我都不是故意的呀,妈妈知道,我其实是个诚实善良的好孩子!她总是耐心地帮我改正错误,告诉我怎么跟大家快乐地相处,教我做只最棒的兔子。

我和埃迪去小溪边玩,埃迪搭的水坝塌了,害得我的树皮船被水冲走。我们为此吵了一架。我决定再也不跟埃迪玩了!不过,我很快就知道这个决定错了——朋友之间总有吵架的时候,互相尊重、互相谅解、互相帮助,才能成为真正的好朋友!

小熊贝迪跟弟弟吵架,他一生气摔门就出去了。贝迪躲到一棵大树上,跟松鼠和小鸟们一起玩得很高兴。可玩了一会儿,大家肚子饿了,松树跟小鸟们都有东西吃,贝迪怎么办呢?这时他在树上发现了几张香喷喷的煎饼,原来这是一棵会长煎饼的书!又过了一会儿,贝迪觉得冷了,他又在树上发现了一条毯子,原来这棵树还会长毯子!天黑了,贝迪最怕黑,这时他发现树上挂了一盏提灯!这是一棵多么神奇的愿望树啊,贝迪决定回家去把愿望树的故事讲给妈妈和弟弟听。妈妈笑眯眯地听着,其实这些事情都是妈妈做的呢,但贝迪不知道,他钻进被窝,和弟弟一起很快地睡着了。

今天是米克的生日,他开心极了!其实今天也是他的小伙伴咪咪卡的生日,但是只有米克可以得到礼物,米克想把自己的礼物分一些给咪咪卡,可是想要找到一个咪咪卡也可以玩的礼物好像很困难,他们怎样才能一起开心地玩这些玩具呢?这个生日怎样才能成为最棒的双人生日呢?

小不点是一只“迷你”大象,出生没多久就和象群走散了。他从来没见过自己的爸爸妈妈,也不知道自己是谁。为了寻找家人,小不点不畏艰难,开始了一场充满挑战的冒险之旅……

奥地利儿童文学奖荣誉奖得主莫泽尔创作的这一系列“大象小不点”的故事,涵盖了孩子心灵成长的各个阶段,小不点每邂逅一位朋友,就向着独立和更明确的自我认知迈出重要的一步。它教给孩子:孤单的时候不要慌张,失望的时候不要沮丧,困难的时候不要放弃。

读“大象小不点”的故事,不仅能让孩子和小不点一同上路去冒险,感受这特别的心灵成长之旅,同时也是提醒家长们,孩子的身上蕴藏着无限力量,要相信他们,放手让他们自己去做决定,为以后的人生打下基础。

巴迪到了一个陌生的地方,很想交朋友,但是当小老鼠拒绝和他玩之后,他就开始不自信起来,甚至还没有问别人愿不愿意和他玩,就因为别人的态度似乎不友善,觉得别人一定不喜欢他,不愿意和他做朋友,所以他越来越退缩……

罗尔,克利尚尼兹(Raoul Krischanitz)在故事的前半段里,把孩子的心理表现得很细腻。在文字上,他运用重复的句法,让巴迪在自言自语中,一次又一次地对自己说别人不喜欢他,在图画上则以巴迪所站立角度的变化,来表现出他一次比一次胆怯、畏缩。刚开始,小老鼠拒绝了他,他没有问原因,只觉得小老鼠态度不好,其实是他自己凶巴巴地瞪了小老鼠一眼;等到他去找三只猫时,因为怕被拒绝,他把自己藏在墙角,探出头来看那三只猫,难怪猫以为他不怀好意;和兔子见面时,他离得更远,不敢靠近;到了绵羊栖息的原野,我们只能看见巴迪的耳朵,他几乎没有露面,所以在图画中,我们看到巴迪因为心里的害怕,把自己和别人之间的距离越拉越远了,同时又不懂得用言语来表达自己的善意,自然交不到朋友。

到了狐狸陪伴巴迪一起去探究原因时,画面中,我们看到巴迪与那些动物的距离都拉近了,并且巴迪的表情温和,并且主动和他们交谈;在文字中,作者一再让巴迪重复说:“我想和你们做朋友”,其他动物的反应是:为什么巴迪不早说这句话呢?他们之前也是因为巴迪的态度并不友善,才误以为他有恶意。最后,巴迪终于知道小老鼠原先不和他玩,是因为正忙着做蛋糕,而不是不喜欢他。

这个看似简单的故事把孩子交朋友时面临的问题形象地表现了出来,并且告诉了孩子们:自己要先主动的表示善意,才能化解陌生与羞怯,即使遭到拒绝,也可以问问原因,不要因此丧失自信,或是误会别人。

罗尔,克利尚尼兹在图画书中不仅善于运用空间感,也善于借助动物们丰富而幽默的表情变化,描绘出他们的心态变化。在该书中,动物的造型和用色都很大胆,巴迪是绿的,狐狸是红的,每种动物在淡橘色、淡绿色、灰色的背景衬托之下,色彩和个性都显得极为鲜明,而这些性格不同的动物,最终都成了好朋友,好像是暗示着各种不同个性的人,都可能成为朋友。

三个丹尼斯系列属于典型的儿童视角的文学精品。老丹尼斯(爷爷)、大丹尼斯(爸爸)、小丹尼斯(孙子)整天都在琢磨着做些有趣的事情。他们心地善良、心情开朗、随心所欲。他们可以离家很远,也可以随时用随身携带的道具回到家里,他们在阳光灿烂的旷野地里、在童话城堡里,甚至在阴沉沉的地窖里,都能找到快乐的真谛。

丹尼斯家的另外三个成员,奶奶、妈妈、姐姐又是相映成趣的人物,和三个丹尼斯相对应,犹如相声里的捧哏和逗哏。故事情节的发生和碰撞,随处激出幽默的火花。

嗨!我是波力,一只调皮的小兔子。我和爸爸妈妈、兄弟姐妹一起住在大森林里。我可喜欢森林了,喜欢建秘密基地、喜欢在小溪里划树皮船、喜欢吃蓝莓果……可有时玩过头就会闯祸,给大家带来各种各样的麻烦:弄坏妹妹的玩具、偷吃做晚饭的浆果,离家出走……不过我都不是故意的呀,妈妈知道,我其实是个诚实善良的好孩子!她总是耐心地帮我改正错误,告诉我怎么跟大家快乐地相处,教我做只最棒的兔子。
今天我觉得很伤心。我要做自己想做的事情时,哥哥和爸爸不是说我太小就是说我太大;可妈妈吩咐我做事情的时候,我却正合适!真是太欺负人了!没想到,大家为我准备了一个特别派对,让我明白了每个人都很爱我,在他们眼里我很棒。我也懂得了如何认识自己和欣赏别人。

这是一个了不起的男子汉的世界,毫无疑问,虽然三个男子汉当中有一个还没有金钟花

高,可那有什么关系呢?你瞧,他们不是乘着爷爷叠的报纸船,漂洋过海到广大的世界中去探险了吗?

探险,是儿童最钟爱的永恒主题,而幻想,则是超越年龄、体力、能力的神奇翅膀。一只小小的纸船能载动很多东西,而促使它扬帆起航的是孩子们无穷的好奇心、想象力和远大的志向,想象力有多远,纸船就能行驶多远。

请绘声绘色的给你家里的小男子汉讲这个故事,无论它是三岁还是六岁,都一定会深深地爱上这本书的。当然,如果他已经在小学校里读过了一年级,不妨让他自己来读这本书,那又是另一件值得骄傲的事!   

讲完了这个故事,再教你的孩子叠一只纸船吧,试试看用报纸还能叠出什么有趣的东西来?

著名教育家罗素认为,品格教育在孩子6岁以前就已基本完成,6岁以后,学校只是在以前品格教育的基础上加以巩固。因此,幼儿阶段是的品格教育的关键时期,能在一定程度上决定孩子以后的人格成长。

奥地利著名童书作家布里吉特·威宁格和法国著名插画家伊芙·塔勒合作的“小兔波力”系列,是一套适合3~6岁儿童阅读的品格养成绘本。这套书已被翻译成多种语言在全世界发行,给各国小朋友带去了欢笑与感动。莽撞淘气又温柔善良的小兔波力教会孩子们为人处世的各种道理,一个个温暖亲切的小故事生动再现了孩子在日常生活中遇到的各种问题,如何面对困难、如何承担责任、如何克服恐惧、如何关爱别人、如何与人相处……“小兔波力”让孩子在快乐阅读中受到潜移默化的熏陶,培养出健全而有魅力的品格。

我不是故意的

妈妈错了

我当哥哥了

圣诞快乐

玩具丢了

我们和好吧

生日快乐

秘密礼物

波力不怕

波力你真棒

波力生病了

本书至今已被译成12种语言,曾荣获:

  奥地利青少年图书奖(1982),维也纳少儿图书奖(1982),维也纳插画奖(1982)。

《奇妙的日常用品(套装共10册)》图文并茂,包含一些常用的日常生活用品,适合1岁以上亲子共读。

《电灯亮堂堂》

《爸爸来电话》

《风扇转啊转》

《镜子真神奇》

《会喝水的洗衣机》

《小香皂,起泡泡》

《照相机咔嚓咔嚓》

《勤劳的小闹钟》

《小小伞,了不起》

《沙发坐坐真舒服》

米克想看看他的新球可以跳多高,但是当这个球撞倒了妈妈最喜爱的花瓶时,他知道麻烦来了,是把花瓶藏起来?还是编一个故事骗妈妈?这可都不是好主意。妈妈回家了,米克决定把真相告诉她,也许说实话是最好的选择。

每次米克想玩的时候,妈妈总有100万件其他的事情要他先去完成,这是她最后一次反米克的玩乐时间搞砸了。米克决定搬出去住,他和咪咪卡一起收拾东西离开了家。唯一的问题是:他们要搬去哪里呢?

嗨!我是波力,二只调皮的小兔子。我和爸爸妈妈、兄弟姐妹一起住在大森林里。我可喜欢森林了,喜欢建秘密基地、喜欢在小溪里划树皮船、喜欢吃蓝莓果……可有时玩过头就会闯祸,给大家带来各种各样的麻烦:弄坏妹妹的玩具、偷吃做晚饭的浆果,离家出走……不过我都不是故意的呀,妈妈知道,我其实是个诚实善良的好孩子!她总是耐心地帮我改正错误,告诉我怎么跟大家快乐地相处,教我做只最棒的兔子。

爸爸妈妈晚上有声出去,我和兄弟姐妹们第尸次自己待在家里。大家热热闹闹地玩了一晚上,可是,夜里忽然传来了奇怪的声音。是鬼吗?大家都怕得不敢睡觉。这时我忽然想到,光害怕没有用,应该勇敢地把鬼赶跑!大家齐心协力做出了连鬼都会被吓跑的“兔怪兽”……

嗨!我是波力,一只调皮的小兔子。我和爸爸妈妈、兄弟姐妹一起住在大森林里。我可喜欢森林了,喜欢建秘密基地、喜欢在小溪里划树皮船、喜欢吃蓝莓果……可有时玩过头就会闯祸,给大家带来各种各样的麻烦:弄坏姐姐的玩具、偷吃做晚饭的浆果,离家出走……不过我都不是故意的呀,妈妈知道,我其实是个诚实善良的好孩子!她总是耐心地帮我改正错误,告诉我怎么跟大家快乐地相处,教我做只最棒的兔子!

妈妈说,我又要当哥哥了。可是,有了小宝宝后,妈妈还会像原来那么爱我吗?我的朋友也说,小宝宝是个大麻烦!不过,小宝宝出生后,我居然迷上了她的味道和她在我怀里睡觉的样子!我决定当个好哥哥!

嗨!我是波力,一只调皮的小兔子。我和爸爸妈妈、兄弟姐妹一起住在大森林里。我可喜欢森林了,喜欢建秘密基地、喜欢在小溪里划树皮船、喜欢吃蓝莓果……可有时玩过头就会闯祸,给大家带来各种各样的麻烦:弄坏妹妹的玩具、偷吃做晚饭的浆果,离家出走……不过我都不是故意的呀,妈妈知道,我其实是个诚实善良的好孩子!她总是耐心地帮我改正错误,告诉我怎么跟大家快乐地相处,教我做只最棒的兔子!

这次我可没犯什么错!但是妈妈没弄清真相就乱下结论,根本不听我的解释,还让我走开!好吧,我这就走,到外面的大世界去!不过后来我又被妈妈找回来了。我原谅了妈妈和不敢承认错误的马尼,我不是小气的兔子!

精选了米拉•洛贝的3本经典童话,由著名画家苏西•魏格尔配图,她们一起用童话般的想象力、诗化的优美语言、生动可爱的动物形象和色彩缤纷的图画,探讨了宽容、谅解和自我认同等有深度的道德和心理话题,深入浅出,化难为易,让孩子展开轻松愉快的阅读,然后动手动脑做手工,实现身心灵共同成长。

这一次,童趣盎然的丹尼斯爷儿仨闯祸了!他们先是在花园里露营的时候出尽了洋相,然后又把要用来涂花园门、信箱和小板凳用的涂料在墙上乱画……

可是,出人意料的事情发生了——他们又进行了一次充满怪诞奇遇的旅行,快看一看谁是他们旅行的伙伴?这些奇怪的旅行伙伴从哪儿来、又到哪儿去了?本书是本书是“三个丹尼斯”系列之一,是目前德语童书界最受欢迎的图画书系列,故事生动惊险、语言极富童趣。