乌利．舒利瓦茨(uri Shulevitz)，1935年生于波兰，在父母的鼓励下，3岁开始画画。4岁时二战爆发，被迫离开华沙，辗转搬家后，他于l947年来到巴黎。2岁时参加小学素描比赛并得奖，这对他美术创作的欲望得到了进一步的推动。949．年搬到以色列，15岁时素描作品在特拉维夫美术馆展出，成为在该馆展出作品最年轻的艺术家。15岁&17岁时一边工作一边在夜校学习，接着在特拉维夫的师范学校学习文学和自然科学，在特拉维夫美术学院学习美术。l959年24岁时赴美国，在纽约布鲁克林美术馆美术学校学习绘画，在纽约的一家出版社开始为希伯来语的儿童读物画插图。通过这些经历，他摸索出了新的儿童读物插画模式，于196 3年发表了第一部自编自画的图画书《我房间里的月亮》，1969年以《飞船和世界第一个傻瓜》获得了凯迪克奖。至今发表过近50部作品，多次获得了凯迪克奖、夏洛特·左罗托奖(Char lot te Zo lotow Award)、金风筝童书奖(Golden Ki te Award)、美国《纽约时报》年度优良好书奖等多项奖项。
本书被选为美国图书馆协会选定图书。舒利瓦茨不但是一位艺术家，同时也是一位评论家，他个人对艺术的评判标准是：真正的图画书，必须融合了艺术和文字的形式。也因此，他的作品常能深入人心，受到大众的喜爱。他目前居住在美国纽约市。
赵静，毕业于北京大学中文系，后就读北京师范大学，获教育学博士学位。1999年赴慕尼黑国际青少年图书馆访学，2001年加入国际儿童文学协会(Chi ldren’SLiterature Association)，2003—2006年担任chLA国际委员会委员。曾在北京师范大学任教八年，现任职于教育咨询机构，为英国国际发展部、欧盟和联合国教科文组织的教育项目担任咨询顾问。她翻译出版的图画书包括《在森林里》、《风喜欢和我玩》、《迈克·马力甘和他的蒸汽挖土机》等。
