ca 2011年美国中英文绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2011年美国中英文绘本故事书

保存至桌面

克丽丝·希尔(Chris Hill),装着自己最喜欢的几件物品,包括画架和一些Sharpie笔,背着行囊就到加利福尼亚去远足旅行,从此就没有离开那里。克丽丝曾在旧金山的一所幼儿园里教美术,她用她画的那搞怪的卡通形象来娱乐和激励她教的那些小朋友。

经过十年的教学和美术技能的磨练,克丽丝成了制作手工文具,请帖和油画的承办商,她的才华、创造力以及与生俱来的对人性的感悟,总能使她画下的人物形象鲜活。

在给《什么是全球?》画插画时,我从一种可以改变他人对世界和自身看法的资态中灵感启发。这种积极的想法也许会感染每一个人,引导他们走向更宁静而有意义的生活。”

给《什么是当下?》画插图时,伊丽莎回忆了自己的人生经历:少女时期,曾和祖母在布鲁勒河边摘过蓝莓;青年时期,曾在长长的乡村路上奔跑过;如今,徒步穿过好莱坞山,去农贸市场散步。

在给《什么是绿色?》画插图时,克里斯热切地希望能用他的才华教会孩子,并更深刻地意识到保护地球宝贵资源的重要性。他希望帮助孩子更积极地保护我们的世界。

这套英语童谣绘本是近年来在外国最广受好评的音乐绘本之一。不仅媒体评论铺天盖地,幼儿园、家长们也非常踊跃。这套书第一辑8册,其中6册都曾于2010年高踞英国亚马逊童书榜。这的确是很罕见的。图画风格多样,色彩绚丽,能够紧紧抓住总是难以集中注意力的孩子的视线。相应的8首歌都收在附送的DVD音频光盘里,由美国著名的民谣歌手演唱。歌声快活、节奏感强,对情景的把握活灵活现,还夹有自行车的铃铛声、小朋友的笑声、动物的叫声等等有趣的声音。在幼儿园的实地测试表明,孩子们听到这套书的歌曲后会不自主地点头、拍手、踩地等打节拍,听到动物的声音也迫不及待地跟着模仿。一位小朋友让老师把其中一册连读六遍!有几册书后还附有乐谱,学唱、游戏更方便!

读者们注意,光盘没有图像,只有音频哦!由于光盘中只有英文名,特将文件夹顺序写在下面:

《我家门口有条龙》

《我们绕过桑树林》

《如果感到幸福》

《我上了一只海盗船》

《动物布吉舞》

《农场的狂欢节》

《从爷爷家回来的路上》

《穿过丛林》

《我家门口有条龙》

《穿越丛林》

《从爷爷家回来的路上》

《我们绕过桑树林》

《我上了一只海盗船》

《动物布吉舞》

《农场狂欢节》

《如果感到幸福》

迪士尼英语家庭版系列读物是由迪士尼英语教育专家与外语教学与研究出版社共同打造的、符合中国儿童英语学习规律的双语读物,有故事书、游戏书、词典等丰富的图书种类。

   故事书采用中英双语不对称对照的方式,中文部分生动有趣,英文部分简单易懂,同时解决了孩子英语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高,故事后还设计了好玩的英语小游戏,为孩子量身打造最适宜的双语学习环境,帮助孩子增强英语学习的兴趣和热情。阅读迪?尼英语家庭版系列图书,可以让孩子在不知不觉中爱上英语,轻松玩转双语。

   “小熊维尼EQ双语故事”是迪士尼英语家庭版系列读物中的一个子系列。除了引人入胜的故事和双语学习内容外,还侧重于孩子的情商培养。每册图书都有一个与情商相关的主题,包括“乐于助人”“克服恐惧”“直面挫折”等。这些符合孩子心理发展规律的小故事,让孩子懂得帮助别人是最快乐的事情,帮助孩子面对挫折和恐惧,并指导孩子怎样与人交往。

      读“小熊维尼EQ双语故事”,和小熊维尼一起管理情绪,共度欢乐时光?

蘁梦不可怕好胜的跳跳虎维尼爱帮忙小豆的新保姆

没人能捉住 “幻影”——阿萨蒂格岛上最具野性的马。人们说它像风,肩部隆起处的白色“地图”是自由的标记。

辛可提岛上的男孩保罗和妹妹莫琳为了保护野马“幻影”,决心买下它,为此不辞辛苦地捉螃蟹、采牡蛎、耙蛤……围马节令所有人惊奇,因为第一次捉马的保罗带回的不只是“幻影”,还有它的小马驹“迷雾”。为了“迷雾”和它的妈妈,保罗和莫琳会怎么做呢?

本书取自真人、真事、真马,情节跌宕起伏,鼓励孩子努力实现梦想,并寓意人与动物应和谐相处。 出版六十多年来,一直是最受欢迎的以马为主角的童书。

讲述大自然的奥秘,唤起孩子对生命的思考。

《香蒲的邻居》“是哪些生灵把家安在这么温润的地方?”有飞来飞去的蜻蜓,还有欢蹦乱跳的青蛙!“这就是水陆空小居民的合家欢,静谧和润的湿地保护着它们的安全!”你的好奇心是否已经被点燃,并爱上了湿地和大自然中的每一个地方?

《原始森林里的老树》你知道一棵老冷杉树,对森林的贡献吗?你知道一棵老冷杉树,对森林里动物的作用吗?你知道一棵老冷杉树,对自然界中生物网的影响?快快打开这本书吧,诗句般优美的内容,呈现了生命本身的相互依赖关系。

本套书还包括:《奇妙的自然,美妙的你》《森林里的白天》《小水滴周游世界》《浦公英种子的旅行》《石头下面的世界》《一粒橡子的奇遇》

故事里小柯和外公满心希望能找到工作,由于外公不会说英语,小柯是唯一能和司机谈话的人。于是那个男人决定雇用他们工作,这笔钱可以为他们晚餐加菜,妈妈也会为他们感到骄傲!但是外公对园艺工作一窍不通。这份工作似乎也真的很简单,直到那位司机回来,才发现小柯没有说实话。他和外公完全做错了。

就在外公想办法弥补错误的时候,小柯又发现了外公值得尊敬的一面,对自己也有新的体认。

这是一本描写拉丁裔移民在美谋生的故事,正直的爷爷及时为孙子上了人生最重要的一课——要为说谎负责,结果不仅没有失去人格,还有一份正式的工作。美国图画书界黄金搭档伊夫•邦廷与罗纳德•希姆勒的代表作之一。

熊妈妈要外出一两天,熊爸爸和孩子们能照顾好自己吗?
故事源于作者自己一家的生活经历和对日常生活的细微观察,洋溢着浓郁的亲情,充满了人文关怀,带给我们一种以人为本、崇尚平等的行为教育理念和轻松自由的精神空间。

老妈带全家上了旅行车,看到防晒霜和泳衣,格雷满心以为是去海滩度假,却原来只是去水上乐园——一个令格雷吃过很多苦头的地方,过去的不愉快记忆也就罢了,这次好不容易做好一切准备,广播却通知“因闪电天气停止营业”:回到家里又怎样呢?格雷发现他心爱的鱼惨遭罗德里克宠物鱼的“毒口”;盼望已久的小狗阿甜来了,非但不是补偿,反而使格雷的生活一团糟;格雷发现救生员是希尔斯小姐,这使得他一改对于小镇游泳场的糟糕看法,小心眼儿活动起来;妈妈安排了一个格雷与爸爸改善关系的机会,可是格雷却用“甲壳虫小姐”召来了警察,搞得老爸灰溜溜的,他们关系更僵;老妈处心积虑安排格雷和死党罗利的一家去了海滩,格雷却又惹了祸……我们可爱又倒霉的格雷啊,他该如何处理这一切?“头盖骨摇晃机”又是怎么回事?

我们在故事中读到了两个性格极为鲜明而且颇为对立、对称的角色:身躯巨大、有些笨拙、喜欢安静、满肚子不乐意却懒得发作、只爱自己生闷气的熊;相对瘦小、动作十分夸张、爱热闹好张罗、心里藏不住话、恨不得一天到晚唠唠叨叨说个不停的鹅。

这样的两个家伙怎么能相处到一块儿呢?可是一路读下去,通过对矛盾的巧妙处理,他们俩居然最后成了好朋友,都说对方是自己的“超级棒的朋友”。

仔细琢磨吧,虽在意料之外,却也在情理之中。

这就是一本可以作为英文入门级读物的文学色彩所在!

在读这本书之前,还真不知道竟然有吃蜗牛的蜗牛!狼蜗体型虽小,却喜爱吃花园中的蜗牛和鼻涕虫。在这本生动有趣的图画书中,作者用清晰的照片与简洁的语言告诉孩子们这位猎食者的高超捕食技艺:它追踪它们留下的痕迹,渐渐逼近自己的猎物,利用独特的齿舌抓住它的猎物,几分钟的时间就能吃光,只留下空空的外壳。

本书还向读者展示出了狼蜗的很多知识,是一本独特的科普图画书!作者运用独特的视角,向孩子们展示了一个生活在后花园里的生灵的令人惊奇的秘密!

一棵大树上住着许多快乐的字母。有一天,风暴袭来,字母们害怕得躲在低矮的枝叶深处。一只奇特的虫子飞来,教字母们组成单词来抵挡强风。后来,一只毛毛虫又教字母们做了一件他们从来没想过的事情,那就是——组成句子,说些有意思的事情……字母们组合在一起,写出了“世界和平,造福全人类”。原来,当字母们组合在一起,书写出文字时,远比强劲的大风更有力量。

怎么让孩子成为一个优秀的世界小公民?本套优秀的图画书将为孩子提供切实可行的方案。幽默风趣的图画,加上可操作性很强的文字,让孩子轻松把国际化、绿色环保、活在当下三个比较热门的理念,运用到自己的的日常生活中。优秀的世界儿童应从小培养全球化的观念,能把环保运用到生活的细节中,知道如何珍惜和享受生命的每一天。

本套书包括《世界是什么》《绿色是什么》《现在是什么》三本书,从三大成人世界的热点,为孩子提供了成为优秀世界小公民的典范。

游戏时间到啦。鹅和熊玩的正开心。小狐狸加入了。好像有人被忽略了。谁来修复友谊呢?

选择朋友时的左右为难是孩子们会遇到的典型问题。鹅和熊的处理方法向狐狸展示了接纳朋友比排斥朋友要有意思得多。相信小读者们都能从本书中学到这个启示的重要意义。

本书以中世纪英格兰的一个小庄园为背景,十四岁的女孩凯瑟琳用日记生动记述了自己一年里的经历。爸爸决心把他嫁有钱人,谋得好处;妈妈打算让她学习缝纫和礼仪,成为淑女。而凯瑟琳自己想成为画家、十字军战士、作曲家、小商贩、吟游诗人、修女……

在所有的这些可能中,她的命运是:像奶酪一样被卖给了出价最高的人。从一晚上逮多少只跳蚤到如何配制草药,再到想出各种点子赶走数不清的求婚者,凯瑟琳在书写渴望自由的同时,也生动描绘出中世纪庄园里奇特迷人的日常生活:饮食、服装、宗教、礼仪、疾病、医疗卫生、死亡仪式等等。

你有最好的动物朋友吗?“臭鼬、土拨鼠、乌鸦,一位心不在焉的爸爸,一艘还没造完的独木舟……”欢迎你走进斯特林·诺斯的家。十一岁的男孩斯特林的新宠物是从森林里发现的一只浣熊宝宝。之后的一年里,浣熊小淘气和斯特林成了最好的朋友。他们一起游泳、钓鱼、冒险,共患难同快乐。然而当春天再次来临时,小淘气却离开斯特林走向森林……这是作者关于自己童年最爱的宠物的真实传记,幽默真切地流露出对动物与自然的深爱;因背景是一战末期的美国乡村,又深具历史和社会意义。

《淘气小浣熊》是诺斯最知名的作品,是1963年他回忆少年时代的真实经历所写的自传作品,写他11岁时和所喂养的一只小浣熊从相遇到离别一年间的故事。这本书最初有副标题是“一个好时代的回忆录”。诺斯的童年有动物们的相伴,可以在大自然里尽情嬉戏,总体是快乐的。但这本书又像是他写给自己童年焦虑期的一首散文诗,这一年里,他要经历母亲去世后的失落,面对父亲的心不在焉,姐姐们的长大离家及哥哥出国参战。所回忆的时代恰值1918年到1919年第一次世界大战从炮响隆隆到战火熄灭及美国城市化进程前期,诺斯在回忆自己和小浣熊的故事的同时,也将当时人们的自然观、价值观、美国农村家庭的生存状态等真实跃然纸上,而随着小浣熊的成长,读者每翻阅一页都会收获惊喜。

《淘气小浣熊》出版以后,很快大受好评,获得了1964年美国纽伯瑞儿童文学银奖、1966年的青少年图书精选奖、美国图书馆协会优秀儿童图书奖等多个奖项。1969年,迪斯尼公司将这本小说拍成了同名电影。1977年,日本著名动画片导演宫崎骏根据这本书创作了52集动画片《小浣熊》。而这本书已被翻译成18种语言在世界各地出版,至今成为流传60多年的童书经典,书中的小浣熊也成为受世界各地的孩子们喜爱的动物形象。

汤尼拉着好朋友乔骑车去危险的饿死岩攀岩。乔心里害怕却碍于面子不情愿地出发。谁知半路上,汤尼突然改变主意想去河里游泳。这次乔愿意去,因为对他来说游泳至少比攀岩有把握。然而,下水后汤尼却消失了。

汤尼死了,乔要用什么样的心情和态度来面对这样的事实呢?惊恐、自责、痛苦难当,却没有勇气说出真相……

本书在情节层层铺叙中激烈交织着乔的内心冲突,通过一个因少年血气、口舌逞能酿成的悲剧,让读者深刻思考如何处理或避免类似事件,并体会生命的可贵。

小朋友,你可曾想过,

和那些飞禽走兽、花草树木一样,

你也是大自然一个美妙的创造?

当然了,

大自然在创造你的时候格外精心,

所以你是那样聪明。

你一定希望自己更有智慧,更有学问。

可你知道吗?

智慧和学问,不仅在书本里,

更在你身边的万事万物中啊!

走进奇妙的大自然吧,

它会教给你许许多多生活的道理。

这些生命的智慧,

也许是你从来不曾想到过的呢!

你知道一棵老冷杉树,对森林的贡献吗?你知道一棵老冷杉树,对森林里动物的作用吗?你知道一棵老冷杉树,对自然界中生物网的影响?快快打开这本书吧,诗句般优美的内容,呈现了生命本身的相互依赖关系。