小淑女玛蒂娜来自比利时，她是一位出生在两位艺术家想象世界里的小女孩，这两位艺术家，一位是诗人德莱雅先生，一位是绘画家马里耶先生。
“玛蒂娜”系列童书讲述的是一位优雅女孩的成长故事。它围绕一个名叫玛蒂娜的小淑女的形象，描画了她的生活、学习、游戏、娱乐、交友、体育、旅游等一系列女孩成长过程中的点点滴滴，以场景式的水彩绘图和简单明朗的儿童语言创造了一个令人向往的真、善、美的儿童世界。
该系列故事题材涉猎广泛，对儿童与自然、儿童与家庭、儿童与动物、儿童与社会、儿童与学校等诸多主题进行了探索，并用大量细腻逼真的写实风格的绘图，勾画出作者头脑中理想的儿童生活场景，使作品中处处洋溢着浓浓的爱心和诙谐的童趣。
作品对主人公玛蒂娜近乎完美的塑造，使得本书直接成为小女孩的行为成长范本，深受全球儿童喜爱和追捧，被誉为全球儿童素质教育最佳读本。
本书是世界经典魔幻漫画：魔法小女巫中的 注意看！哇！这就是所谓的惊喜吗？一个南瓜！你再仔细瞧瞧？你换发型了？不是，叫你看南瓜！我还是没看出来，这是个灯笼，仅此而已！你看到洞了吗？你知道它是怎么发光的吗？啊，真的！哇，好样的！你真了不起！你是怎么做到的？这是女巫的秘密！我也是个女巫，嗯，好吧！你的表妹梅丽桑…… 我明白了！她变成了一个发光的小球！我做好吗？迄今为止、还行！
《我来做手工》为比利时著名童书出版机构Casterman的精品书目，如今终于在大陆分两辑出版，共12册。
该书图文并茂，形象的说明图片配以详细的解析，指导孩子在繁重的课业之余，动手动脑，将身边的废弃包装、纸张等化腐朽为神奇，兼具益智与环保之功。
同时，将基本的科普知识巧妙地融入其中，为孩子日后的科学理论学习打下坚实的实验基础。在设计与创造中，既让孩子得到感官上的审美愉悦，又有利于培养其条分缕析的思考能力，对4-12岁的孩子来说，是一套不可多得的实践性启蒙丛书。
小朋友们齐动手，一起体验智力体操！
1. 献给4-12岁的小朋友，还有充满童心的大朋友。
2. 一步又一步，步步制作都有详细的解析和指导。
3. 制作材料不稀奇，我们身边就能找！
4. 不但有十足的趣味，锻炼动手能力，还可以教孩子们如何装饰搭配。
5．简单手工不简单，个个都有“故事”哦！手工背后的常识、原理、科学、文化……通通告诉你！
6. 无论在家还是学校，动动手，动动脑，快乐其实不难找。
