ca 美国1岁中英文绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

美国1岁中英文绘本故事书

保存至桌面

月光下,一个小小的卵,躺在树叶上,一个星期天的早晨,暖暖的太阳升起来了——啪!——从卵壳里钻出一条又瘦又饿的毛毛虫。他四下寻找着可以吃的东西。

  星期一,他啃穿了一个苹果。可他还是觉得饿。

  星期二,他啃穿了两个梨子,可他还是觉得饿。

  星期三,他啃穿了三个李子,可他还是饿。

  星期四,他啃穿了四个草莓,可他还是饿得受不了。

  星期五,他啃穿了五个桔子,可他还是饿呀。

  星期六,他啃穿了一块巧克力蛋糕,一个冰淇淋蛋筒,一条酸黄瓜,一片瑞士奶酪,一截萨拉米香肠,一根棒棒糖,一角樱桃馅饼,一段红肠,一只杯形蛋糕,还有一块甜西瓜。 到了晚上,他就胃痛起来!

  第二天,又是星期天。 毛毛虫啃穿了一片可爱的绿树叶,这一回他感觉好多了。

  现在他一点儿也不饿了——他也不再是一条小毛虫了。他是一条胖嘟嘟的大毛虫了。

  他绕着自己的身子,造了一座叫做“茧”的小房子。他在那里面呆了两个多星期。

  然后,他就在茧壳上啃出一个洞洞,钻了出来……

  他已经是一只美丽的蝴蝶了!

@童立方·森林鱼出品

《穿红睡衣的拉玛》

穿红睡衣的拉玛,等啊等啊,等妈妈。妈妈还没到,宝宝好烦恼。在这充满感染力又押韵的文字中,拉玛把睡觉时间变成了一场大闹剧!被妈妈赶上床后,拉玛马上就开始担心妈妈下楼去;当妈妈没有马上回到她的身边,她就从轻轻呜咽变成大声叫喊。但好在,妈妈及时地回来把事情处理好了。孩子们也像拉玛一样需要安慰,所以父母们会很感激从拉玛妈妈那儿听到令人安心的消息。

《拉玛和捣蛋鬼》

拉玛在学校学习了很多新东西并结交了许多朋友。但是,当捣蛋鬼吉罗伊开始戏弄他和他们的一些同学时,拉玛不知道该怎么办。然后他想起了老师对他说的话——离开并告诉老师。这个方法很有用!但是拉玛却感觉很糟。他和吉罗伊能再次成为朋友吗?

在孩子们的生活中,安娜·德温尼扮演了一个困难但却重要的角色,她给读者提供了一种安全舒适地去体验和讨论欺凌的方式。

《拉玛和妈妈在家》

啊啾!啊噢,拉玛的鼻子感觉发痒,喉咙感觉发痒,他的头感觉闷闷的。拉玛回到床上休息, 今天不用上学啦!所以,他和妈妈一起在家里。到午餐时间,他开始感觉好一点了。但现在又有人打喷嚏了……是妈妈!谁能帮助她感觉好些呢?拉玛!为什么是拉玛呢?当然是拉玛!安娜·杜德尼有趣的歌谣可以帮助孩子和他们的父母度过那些不太舒服的日子。

《拉玛和外婆外公》

对羊驼拉玛来说,这是一个令人兴奋的日子:他要去拜访外婆和外公,并且在他们家过夜!这是他第一个离开家的晚上……离开妈妈的晚上。但他一定会把他所需要的东西打包好。然后可以和外婆外公一起做很多有趣的事情。直到他准备上床睡觉,他才意识到自己忘记了一些重要的事情。糊涂的拉玛!幸运的是,外公有一个很棒的解决方案,于是拉玛很快就进入了甜蜜的梦乡。

《拉玛过圣诞节》

如果有一件事情是拉玛不喜欢的,那就是等待。他和拉玛妈妈到处逛,买礼物,烤饼干,装饰圣诞树……但还有多久才到圣诞节呢?它会来吗?最后,拉玛已经等不及了!拉玛妈妈给了拉玛一个拥抱,并提醒他说:“礼物是很棒,不过还有别的呢。真正的礼物是,我们拥有彼此。”

《拉玛生妈妈的气》

有孩子喜欢去购物吗?羊驼拉玛不喜欢!但是妈妈不可以把拉玛留在家里,于是他们就一起去逛商场。大量的通道,长长的队伍。妈妈太忙了以致于没有注意到拉玛在发脾气!妈妈知道后,很快就让他平静下来,但她也意识到,他们需要让购物变得更有趣。家长和孩子们一定会在这篇有趣的《穿着红睡衣的拉玛》的后续文章中找到自己的影子。

《拉玛想妈妈》

拉玛去学校啦!尽管学校有很多小伙伴,但是拉玛还是很不开心。小朋友和老师都很关心拉玛,邀请他一起玩。最后,小拉玛会喜欢上学校吗

《拉玛拉玛学会了分享》

羊驼拉玛有新的邻居啦!角马莱利和她的妈妈来拜访和玩耍,但是拉玛并不确定这是不是该分享他所有玩具的时候。和莱利一起修城堡是很有趣的……但是,等一下,莱利在玩毛绒拉玛!当毛绒拉玛被撕成两半的时候,有趣的事变成了眼泪,“都是因为角马莱利!”。妈妈来拯救和修理毛绒拉玛,并很清楚地说:“我会把毛绒拉玛放到在楼梯上,直到你确定你能分享。”

大声朗读这本书很有趣,也同样对孩子和父母有帮助,《拉玛学会了分享》是献给任何需要在分享中得到一点鼓励的孩子的。

作者简介:

[美]安娜·杜德尼

1965年12月25日出生于美国纽约。

2016年9月3日于美国佛蒙特州切斯特去世,享年50岁(死于脑癌)。

安娜·杜德尼是一位教师、母亲,热衷于给孩子们朗读。她不断地磨练自己作为艺术家和作家的技能,并于2005年出版了她的第一本羊驼拉玛故事书。她对创作的热情也延伸到家庭和花园,她亲切地修复了在佛蒙特南部的18世纪农舍。她写作、绘画、打理花园,和她的伴侣里德、她的两个女儿、头发花白的格里夫斯夫妇还有一只斗牛犬一起生活在那里。安娜于2016年去世,但她的精神将在她的书中继续留存。

安娜·杜德尼的职业生涯始于为儿童、成人图书作插图。2005年,她创作并插图的处女作《穿红睡衣的拉玛》好评如潮。她的作品通常以真挚的情感、鲜明的特征、家庭关系以及解决孩子的日常烦恼而闻名。她作品的文字极富韵律,而且非常押韵,因为押韵的关系,她的书经常被用来促进孩子的读写能力。《羊驼拉玛系列》深受家长和老师的欢迎。

她的书已经被翻译成八种语言:汉语、希伯来语、韩语、印尼语言、越语、西班牙语、俄语、波兰语。

她经常将一部分作品的收益用于环保工作,其中最著名的就是保护东南亚地区的穿山甲。

编辑推荐:

入选《学者》杂志评选的“100 本最伟大童书”

美国独立书商协会年度儿童图画书荣誉奖

美国全国教育协会推荐的百佳童书之一

2006年度父母选择奖

常年名列《纽约时报》畅销书榜,全球销量超过2000万册

长期占据欧美幼儿读物的前五名!众多媒体以及权威机构的鼎力推荐,好评如潮

即将被美国影视业巨头之一的Netflix拍成动画片,结合绘本,更能引起孩子的阅读兴趣

小孩子成长烦恼的治愈指南,触及孩子真实的内在世界

0-6岁孩子必备的成长教育绘本,拥有这套书,是每个家庭的幸运

全套书中英双语对照,英文韵律感十足,孩子完美的英语启蒙读本

本书适用于0-6岁的幼儿,用经典童谣给孩子磨出英语耳朵,由美国插画名家西尔维娅·隆倾心打造。本书除了一册全英文版童谣合集,还配备了一本精美的中文译本,并附英国执教的华人名师撰写的童谣学英语精读指导,更有原声英文朗读CD,是给孩子磨出英文耳朵的经典素材。

鹅妈妈童谣是欧美国家传唱多年的经典童谣合集,在本版鹅妈妈童谣中,获奖绘者西尔维娅·隆用自己独特的绘画视角赋予这些童谣鲜活的生命,她对大自然的热爱,她生命的印迹,及动人的细节都诱惑着读者阅读一遍又一遍。这本童谣合集用插画将原本零散的童谣联系起来,使其成为一个完整的故事并将原版童谣中语言晦涩和不适宜元素进行了软处理,使之更适合低龄孩子阅读,同时也蕴藏了充满爱的语言、韵律和故事,让孩子从听读童谣入门,熟悉英语语言的结构和发音模式,跟读朗诵,在重复模仿间掌握英语律诗的各种韵脚,培养绝妙的英语语感。这些童谣神奇悦耳,时而荒唐,时而睿智,会给中国孩子的童年增添更多乐趣。

所有只说自己是最美的人,相互争闹,大打出手,以为可以消灭别人,只剩自己,结果都被消灭得一干二净!而那个把自己看成最普通的,不参加“我最漂亮”呐喊的,却反而幸存,被看见,被选中,成了最美的那一个。

这两只小田鼠啊,他们跟着那一团蓝毛线跑,上坡,下坡,弯弯曲曲,高高低低,看见了那么多在家里、在洞里看不见的东西,也终于看见了最想看见的奶酪,可是他却是在一个巨大的危险里。

可爱的安格斯,你应该继续好奇,继续外出,并且好奇地问自己:“鸭子为什么追赶我?我问什么被鸭子追赶了就不好奇了呢?”那么你就知道对鸭子说话应该如何“汪汪”了。

艾米丽给别人了一小桶牛奶,别人修好了她的栅栏,艾米丽没有想到这样的帮助会是相互的,但是世界上的帮助往往就是这样互相的,所以这是一个世界的道理。

一条鱼的确是应该待在河里、江里、海里的,那儿是它摇头摆尾的地方。可是如果万一因为天真和好奇,离开了一下,也不绝对绝对是一件很坏的事。

这个叫“找啊找啊”的礼物很大,不过我们往往看不见。别人送给你礼物,你一定不要只看到那个放在你面前的礼物,还要看见他们的“找啊找啊”。我们要谢谢这个“找啊找啊”。

《一百万只猫》

所有只说自己是最美的人,相互争闹,大打出手,以为可以消灭别人,只剩自己,结果都被消灭得一干二净!而那个把自己看成最普通的,不参加“我最漂亮”呐喊的,却反而幸存,被看见,被选中,成了最美的那一个。

《斯尼皮和斯纳皮》

这两只小田鼠啊,他们跟着那一团蓝毛线跑,上坡,下坡,弯弯曲曲,高高低低,看见了那么多在家里、在洞里看不见的东西,也终于看见了最想看见的奶酪,可是他却是在一个巨大的危险里。

《安格斯和鸭子》

可爱的安格斯,你应该继续好奇,继续外出,并且好奇地问自己:“鸭子为什么追赶我?我问什么被鸭子追赶了就不好奇了呢?”那么你就知道对鸭子说话应该如何“汪汪”了。

《艾米丽和黛西》

艾米丽给别人了一小桶牛奶,别人修好了她的栅栏,艾米丽没有想到这样的帮助会是相互的,但是世界上的帮助往往就是这样互相的,所以这是一个世界的道理。

《好奇的小鱼》

一条鱼的确是应该待在河里、江里、海里的,那儿是它摇头摆尾的地方。可是如果万一因为天真和好奇,离开了一下,也不绝对绝对是一件很坏的事。

《问问熊先生》

这个叫“找啊找啊”的礼物很大,不过我们往往看不见。别人送给你礼物,你一定不要只看到那个放在你面前的礼物,还要看见他们的“找啊找啊”。我们要谢谢这个“找啊找啊”。

这是一套0- 6岁儿童的英语启蒙绘本,全套书共3册,每册配有英文朗读音频,由知名亲子阅读推广人余治莹老师翻译并携手英文绘本推广人毛妈Carol共同撰写双向导读。简单温馨的故事情节能让孩子感受到浓浓的友情。狐狸、大熊和小鹅是三个好朋友,一起玩耍,一起分享,一起静悄悄,简单的语言,却传递出浓浓的友爱之情。

  本套书保留英文原文,让孩子在故事的感染和推动下,开口学说简单的英文。故事情节符合0~6岁这个年龄段的孩子的理解能力,以轻松、俏皮的口吻讲述小朋友之间的暖融融的友情故事,告诉孩子友情的可贵,以及和朋友的相处之道。中英双语对照,寓教于乐。简单的英语对话,可作为孩子英语启蒙的入门教材,让孩子在故事的引导下,自然而然地开口说英语,锻炼英语口头表达能力。

  三册书中的英语对话包含了日常生活常用的英语口语,让孩子在阅读的过程中不知不觉地掌握基础而全面的英语日常表达。这套书还适合爸爸妈妈和孩子、孩子和朋友共读,从中感受难能可贵的真挚友情,加深彼此的情感交流。

本册书描写了一只可爱的小天竺鼠对难过心情的表述:“难过是一种灰灰的、累累的感觉。”小天竺鼠通过找人倾诉、和别人在一起聊天等,懂得了每个人都有难过的时候,要学会化解情绪,做点有趣的事,使心情轻盈一些。接着,他去荡秋千、画图画、和朋友一起吹泡泡……渐渐地恢复了好心情。

本书主角是一只在乎别人感受,也知道别人在乎自己感受的熊宝宝。作者以孩子般的视角,描写了生活中许多简单平实,却又普遍存在的例子——受伤生病的时候,有人很关心他,因而他也学会在别人悲伤时,给予安慰;他不喜欢被人嘲笑、推挤,所以他也不会这样对待别人;他喜欢被别人赞美,所以他也适时地赞美他人。善解人意的小熊宝宝用自己的方式,体会出同理心的重要性。小朋友们从书中可以得到启发,用最简单的方式,去实现那个大家互相关心、彼此尊重的美好生活。

《羊驼拉玛双语图画书》共包括3部的故事作品!

  《拉玛生妈妈的气》

  星期天,小拉玛正玩得高兴,妈妈叫他一起去商场买东西。这是拉玛第一次去商场买东西。可是,商场一点都不好玩,到处都是噪音!妈妈还要拉着小拉玛试衣服。拉玛真的受不了了!他冲着妈妈大发脾气,把东西扔了一地。最后,妈妈是怎么说服了他呢?

  《拉玛想妈妈》

  今天是小拉玛第一次上学的日子。妈妈带他去了学校,然后就离开了。面对新的环境,新的同学,拉玛真的有点不适应。他想妈妈,想得都要哭出来了。可是,最后他离开学校的时候,还想第二天再来。这是为什么呢?

  《穿红睡衣的拉玛》

  晚上,妈妈陪小拉玛读了一会儿书,就下楼去忙了。拉玛第一次一个人面对黑暗和孤独。他想啊想,害怕妈妈再也不回来陪自己了。他对着楼下大吼,在床上又蹦又跳,直到妈妈惊慌地赶来。最后,妈妈怎么让他甜甜地睡着了呢?