ca 法国5岁情感类中文绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

法国5岁情感类中文绘本故事书

保存至桌面

@海豚传媒出品

《女孩的房间》 一对相爱的小老鼠结婚了,他们建造了一所新房子作为今后的居所。在盖房子的时候,他们决定盖一间给女孩的房间,一间给男孩的房间,这样,男孩和女孩们都能拥有各自的房间。这真是太好啦!可是,事情的发展却不像老鼠夫妇想象的那么顺利……他们每次从送子的鹳鸟那里得到的都是小男孩,渐渐地,属于男孩的房间都住满了,属于女孩的房间却空荡荡的,一直没有迎来自己的主人,老鼠妈妈很失望。 老鼠妈妈等啊等,她每次都希望能从鹳鸟手里接过一个女孩子,可是每次她得到的都只有男孩,就这样,她有了黛比哥、埃莉哥、芬妮哥、吉娜哥、海伦哥、艾维哥、珍妮哥,然后是凯特哥、劳拉哥、玛丽哥、南希哥,还有奥莉哥、佩妮哥、奎妮哥、罗莎哥,以及索菲哥、蒂娜哥、尤娜哥、薇拉哥…… 全部都是男孩,他们把属于男孩的房间都挤满了,女孩的房间却一直空荡荡。老鼠妈妈生气极了,她决定去见鹳鸟的顶头上司,问问这究竟是为什么?为什么她就不能有一个女孩呢?老鼠妈妈能如愿以偿得到一个女孩子吗?

作者简介:

马修?西尔万德 1969年出生于图卢兹,法国儿童文学作家,他和珀西瓦尔?巴里耶以及其他的插画家一起创作了《Orang et Outang 》《3 contes cruels》等儿童绘本作品。 珀西瓦尔?巴里耶 生于1983年,在 l'éSAD学习平面设计,他的儿童绘本作品《谁帮助了*?》就是和马修?西尔万德一起创作的。他的画风带有漫画式的夸张,气泡,旁白,梦幻式的人物,无穷的精力和热情都是他作品的标志性特征。 邢培健 童书编辑和译者,毕业于北京大学,曾担任新经典文化有限公司爱心树品牌编辑,现建立红帽子童书品牌,编辑、翻译出版的作品有《小狗巴利》、《红帽子艾米丽》、《母牛玛塔向前冲》、《红绿灯》、《一只聪明的笨狼》和《棒极了!糟透了!》等。

打针时怕得哇哇大哭;不愿意和小朋友分享玩具;忌妒妈妈对妹妹好;总是胆怯害羞;爱发脾气……从出生的第一天起,每个孩子的成长都需要面对自己的各种正负情绪。如果孩子们能够清晰地了解这些情绪究竟是怎么回事,就会慢慢地不再受它们的控制,进而建立起自己丰富稳定的情感世界。

来自法国的绘本《小情绪大情感》,用童趣温暖的画风,细腻准确的笔触,描述了孩子们成长中遇到的34种情绪,带领孩子们去认识自己的心灵,摆脱负面情绪控制的同时,增强对快乐幸福的感知能力。绘本的插画都是孩子们最熟悉的日常场景,能唤起孩子们最强烈的共鸣。绘本的法语原版是诗体语言,汉语的译者树才先生也是一位著名的翻译家和诗人,他的译文也是诗的形式,既忠实于原文,又做到了汉语的生动准确和贴近孩子的思维,饱含着对孩子最深的理解、认同和鼓励。

@启发童书 出品

《爷爷的船》是我社出版的启发精选国际大师名作绘本系列之一。安托万在爷爷的房子附近发现了一艘旧船。他非常激动,他居然发现了爷爷日记中提到过的一艘船。朋友们都好奇地围了过来,却发现船已经非常破旧了。但安托万才不会放弃,他很喜欢那艘船,他要修好它。他的朋友驴子奥茨主动帮助他,两个好朋友一通忙活儿,他们锯一锯、刨一刨、锤一锤、钉一钉,最终一起修好了船。等等,安托万还有一个好主意,他和奥茨一起把船周围的土犁了一下,撒上了薰衣草的种子。等呀等,哇!他们的小船漂在了薰衣草的海洋里,就像在真的大海里一样。小伙伴们都一起欢快地跳进了花海里!大家一起乘风破浪吧!

编辑推荐:

★明快恬淡的田园风光中,有安托万和小伙伴们的欢声笑语,这是一段关于童年至臻至美的记录!

安德烈•德昂,这位亲切的老爷爷这次带我们去了一个宁静的乡村,这些乡村的画面大都没有边框约束,而且以对页的形式大幅呈现,画中的田野与天空沿着长长的地平线舒展,中间点缀的一行绿树让视野显得十分开阔,绿树以某个角度微微倾斜,让人感到似乎有风经过,而空中漫卷的白云更增加了一丝悠远气息。安托万和小伙伴们的故事就发生在如童梦般纯真、浪漫、唯美的环境中……

★在绘画大师的画作中,让孩子感知美,培养审美品味。

层层叠起的柔和色彩,温暖而恬淡的梦幻氛围,书中的每一幅图画都是色彩与情境的美妙共振,在美的熏陶中享受诗意。

媒体评论:

这本书讲了一个非常简单的故事。它既天真又快乐,从头到尾洋溢着欢快的气氛,没有隐喻很多道理,或者暗示很多画面外的事物,它不忧伤,不沉重,不会引来许多个“为什么”……从这个角度看,这本书特别适合亲子阅读,爸爸妈妈给孩子讲的时候也能松口气,歇一歇了。

这个故事大多是直白的对话,却快乐到让人感动的程度,特别是最后一句“谢谢爷爷”。我们不禁回想,安托万是从日记里知道爷爷有过一艘船的,他牢牢记住了,隐约对小船有了向往,可他并不知道船在哪儿,所以发现船的时候才那么开心。就是说,爷爷并没有告诉过安托万这件事,或许他已经离开了人世,留下一个缺乏照料、周围野草蔓生的老房子,而他的小船也被遗忘在那里。当这里开满美丽的薰衣草,安托万赋予小船新的生命时,我们仿佛看到了曾经是个小男孩儿的爷爷,也站在白帆下快活地手舞足蹈。

——童书爱好者 刘明骅

作者简介:

安德烈•德昂(André Dahan)

世界知名的插画家,1935年出生于阿尔及利亚,后到法国巴黎留学,从国立巴黎工艺大学毕业后,在巴黎装饰美术学校教书。他曾为许多报纸和杂志创作插画,并在巴黎、东京等声誉很高的画廊举办过画展,多次赢得了“布拉迪斯国际插画双年展金苹果奖”等插画大奖的肯定。这位大器晚成的儿童图画书作家,在五十二岁时推出的第一部图画书《月亮,你好吗》,就以作品中“独树一帜、温暖又纯真的梦幻世界,图画里色彩与情境的美妙共振”吸引了大小读者,由此誉满全球。迄今为止,他创作的二十多部图画书作品广受欢迎,被英国、美国、德国、日本、韩国和中国等十几个国家和地区引进出版。

本书为“大师经典绘本”之一。

表弟哈里寄来了求援信,古古乐和农场里的其他动物决定出发去卡卡莫特岛帮助他。在这次漫长的旅行中,他们遇到了很多激动人心的事……

@启发童书 出品

小女孩朱莉的耳朵听不见,当新邻居多利安搬来时,她主动朝他挥手、打招呼,希望和他一起玩耍;可是多利安拒绝了朱莉的友好邀请,直到多利安自己患了严重的中耳炎,什么声音也听不见,加上喉咙很痛,不大能讲话,才感同身受到朱莉的处境,于是他主动伸出友谊之手,向朱莉微笑、问好,并邀请她一起玩耍。

编辑推荐:

每个爸爸妈妈都希望孩子有良好的社会交往能力,但具体怎么做呢?并不需要急迫地催促孩子“快去跟小哥哥打招呼”“快去跟小朋友一起玩儿”。给孩子示范是个好方法,为孩子提供环境也是个好方法。在新邻居搬来之后的星期六,邻居们安排了聚会,孩子们在这里有直接交流的机会。经历了听不见、说不出之后的多利安,主动用唇语跟朱莉说话。人若有心交流,并不止说话这一种方法,肢体、眼神、唇语,都可以用来表达。后来,多利安的妈妈拿出大提琴给朱莉拉,多利安拿出非洲鼓给朱莉打。虽然朱莉听不见,但她可以感受到琴弦和鼓的振动啊。他们都基于朱莉的特别条件,找出朱莉能玩儿的乐器,这也是有同理心的表现,设身处地为别人着想。

作者简介:

皮埃尔·科朗,1934年出生于比利时西南部城市蒙斯。他是一位诗人,也是一位用法语写作的作家。皮埃尔在1966年获得蒙斯市埃诺奖(文学),1979年赢得法国蒂耶里堡市让·德·拉封丹大奖,1989年荣获法国巴黎青年诗歌奖,并于2000年、2006年和2010年先后三次获得国际安徒生奖提名。

梅拉妮·弗洛里安,法国作家及插画家,1982年生于史特拉斯堡,从小便对绘画及讲述故事有浓厚兴趣,并曾于蒙彼利埃美术学院学习。她原为幼儿教师,后进入里昂法国爱弥尔寇学院学习。毕业后开始从事童书创作,作品曾在法国、英国等国的多家出版社出版。

这是一套让孩子用开放的心态去应对生活,学会从毫无功利之心的爱中获得温暖的回应的图画书。

这是一套让孩子懂得在历险中增长勇气、在挫折中获得友谊、在帮助他人中快乐生活的图画书。

这是一套让家长爱上亲子阅读、发现“儿童故事”意义所在的图画书。

这是一套让孩子在图中释放想象、在画中寻找爱的图画书。

这是一套让孩子在色彩和光影的变化中接受美和艺术熏陶的图画书。

这是一套在图画细节的铺垫、设计中完成故事的图画书。

@启发童书 出品

亚瑟的家里有个非常可怕的敌人,那就是他的妹妹“罗拉小魔怪”。妹妹不但经常偷袭他,而且拥有多种“化学武器”,甚至还有重量级同盟——爸爸妈妈的支持。 “忍者亚瑟” 决定反击“罗拉小魔怪”,这时,更可怕的敌人突然出现了……结局妙趣横生,也让我们明白,亚瑟其实非常疼爱妹妹。

编辑推荐:

★情节幽默爆笑:以逗趣的语言和搞笑的图画展示了亚瑟和罗拉这对兄妹的日常生活

★蕴含养育智慧:给孩子多留些空间,孩子之间出现矛盾时,家长不要刻意批评,最好能从中引导

作者简介:

奥利维耶•迪潘,1979年出生于法国,除了从事写作以外,他还在学校从事教学工作。目前已和十多家出版社合作,出版了六十余部作品。

安妮•玛丽•布儒瓦,插画家,毕业于加拿大康考迪亚大学艺术专业。她将数字技术和传统绘画进行融合创新,插画风格独特,深受小读者的喜爱。

小时候,用语言来表达自己的感受不是一件容易的事情。

菲力和他的布偶皮皮,通过汇集在这本独特绘本中的最贴近儿童日常生活的一桩桩小事,引领我们去体察:喜爱、生气、害羞、嫉妒……并帮助孩子学会辨别、说出这些感受。

亲切、幽默又贴近现实,相信这可爱的绘本会成为家长和孩子的好伙伴。

《我救了我爸爸》

这一回,终于轮到孩子来扮演“无所不能”的英雄角色,而悲催的老爸却沦为“老实听话”却遭遇各种“挫折”的可怜虫!孩子在故事里尽情地嘲笑了一通爸爸,最后还是用一个大大的吻,把爸爸从不舒服的状态中解救了出来!——这是一个充满笑声和爱的故事。

无需太多语言,简单明了、色彩明快、充满童趣的绘画让每个孩子自己就能看懂。

只有洞悉儿童心理的大师才能创作出这样一个故事。

《我救了我妈妈》

就像所有的有孩子的家庭一样,故事里有一个絮絮叨叨的妈妈。这个“妈妈”的形象符合现实生活中“妈妈”的一切特征:忙忙碌碌地生活、忙忙碌碌地工作、充满情绪张力、抱怨个没完没了……对了,还有点小臭美。

妈妈不停地在唠叨她今天的倒霉事儿,孩子想尽各种笨拙的办法来安慰她。

孩子的“帮忙”越帮越忙,噢,真糟糕!

烧鸡烤糊了!

妈妈气坏了!!

脸都气黑了!!!

最后孩子给了她一个大大的拥抱,妈妈终于笑了——妈妈从不开心的状态中被救出来了!

《当爸爸遇见妈妈》

“爸爸是如何遇见妈妈的?”这是每个孩子心中大大的问号。

这本书轻快、诙谐、漂亮地讲了一个“爸爸和妈妈是如何相遇”的故事,满足了一下孩子的好奇心。

故事里的“爸爸”开车去海边度假。就在等红绿灯的时候,斑马线上走过一个漂亮女孩,于是“爸爸”开始胡思乱想,幻想种种美好的未来……出乎意料,“爸爸”的白日梦居然实现了!那个漂亮女孩就是我的“妈妈”!

启发童书馆出品

《奥古斯汀的小玩意儿》就是这样一本关于“离别”和“死亡”这个棘手主题的绘本,它以细腻的口吻来解释亲人离世的问题,娓娓道来,令人心酸又暖意满满。作者通过这本书来排解孩子的疑虑、痛苦及悲伤,并向他们解释“离别也是生命的一部分”。

“死亡终结生命,但不会终结感情的联系。”

Death ends a life, not a relationship.

作者简介

贝阿特丽丝·热尔诺(Béatrice Gernot)

法国著名儿童图书作家,从小就是个藏不住话的女孩,从幼年开始就非常喜欢玩文字游戏。个性很爱开玩笑,脑子里总有源源不绝的想法。贝阿特丽丝出版了第一本图画书不久后,就决定成为一名独立的自由创作者。从那时起,她专注于童书创作,享受与文字、图画相处的每一瞬间,从中找寻自己的赤子之心。

克洛蒂德·德拉克洛瓦(Clothilde Delacroix)

法国著名儿童插画家,生于1977年,大学时期曾研习过造型艺术课程。其插画图书作品包括《洛洛特·加龙的行李箱》《奥古斯特的洋娃娃》等。

媒体评论

面对一个如此难以着手的主题,这本绘本用非常多的同理心、尊重、理解来阐述它,没有任何的矫揉造作之处。作者的目的是希望能让孩子知道,死亡是人生的一部分。在这本书中,他们也完美地达到这个目的。

——比利时青少年文学杂志

儿童文学是神奇的世界,在儿童绘本领域不乏关于这类话题的探讨,我们看到其实很多故事都在尝试诠释这个难以回避的话题。像是《爷爷有没有穿西装》用微妙的方式表现亲人不再,《猪外婆》用淡淡的口吻为我们讲述了一个迎送死亡的故事。而这本书,却用简约的方式,细腻的口吻,让孩子作为一个告别者,完成了一个清醒的告别过程。

——果壳网科普作家 王 氪

这是一则有关“生死”话题的图画书。画面并没有《爷爷有没有穿西装》(棕色基调)来的凝重深沉,也有没《麦先生的旅行》(蓝色基调)那股哀伤幽怨。该作的创作人另辟蹊径选择了一种颇为轻松的表现方式,彩铅的疏松填色更像是孩子平常的纸面涂鸦。而小奥古斯汀一人担任主角的方式,极像卓别林摩登时代的独角戏:一个人,面对人生起落的五味杂陈。

——南京艺术学院美术学院插画系讲师 唐 彦

编辑推荐

“妈妈,死是什么?”

当被孩子问到这个问题的时候,你会怎么回答?这个世界,每天都有走的人,随时随地都有可能上演离别。

但平常生活中很少有人会谈到死亡,即便被问到了,我们也埋着头假装不知道有这回事,仿佛它从来不曾存在一样。

大人在面对孩子提出对于死亡的疑虑时,总是不晓得如何说明,并常常显露出尴尬困窘的反应。

这本绘本,或许能给成人和孩子一些启迪,让我们和奥古斯丁一起,经历一场哀愁失望,却又温情满溢的亲子生命教育课!

小熊问妈妈:

“如果我变得又大又丑,还长满虫子,你还爱我吗?”

“如果我不爱你,你还爱我吗?”

“如果你死了呢?还会继续爱我吗?”

可是……小熊还是不放心……

但妈妈的爱执着而又坚定,让小熊最后坚信,妈妈的爱,任何事情也改变不了。

温情满满的绘本,用一种重复、直接,却不单调的情节和节奏,构建了一部关于爱的小剧场。

小男孩约翰居住在纽约,他的性格害羞腼腆,还有些爱幻想。一天,他在家门口发现了一只大象,可父母却不以为然,觉得这不过是他的想象。约翰和大象结伴而行,他们到街道、公园、博物馆去游玩。在大象的陪伴下,约翰穿越了纽约的街道,也穿越了成长中难以言喻的孤独。

一只大象为什么出现在纽约?这只大象到底是真是假?这些谜题的答案就藏在图画中:纽约林立高楼上的广告牌、与纽约的建筑群融为一体的大象,以及封底由万家灯火组成的大象……所有这一切都告诉我们大象是约翰幻想的产物。性格内向的约翰有一颗容纳朋友的心和一个想象丰富的头脑,虽然他的内心想法时常不被别人所理解,但他可以发挥想象力,创造出一个幻想朋友,并且看到城市中不一样的美丽风景。有这么个小秘密藏在心底,也是挺不错的,不是吗?

长大的过程是怎样的?

不仅仅是个子长高,还包括行为、能力等方面的变化。例如,怎样做到不穿尿布,怎样发给玩具洗澡,怎样不再害怕洗头,怎样与人分享,怎样在妈妈不在的时候不哭……每当克服一个问题,宝贝就长大了一点。

让我们和菲力一起学习如何做到这些事,和他共同成长吧。

过生日的那一天,活泼好动的男孩帕布罗收到了很多礼物。

奇怪的是,其中居然有一把椅子。

“好让你能安生一会儿!” 有人这么说他。

这句话可伤了帕布罗的自尊心。他才不会乖乖地坐在椅子上!

相反,他试着在椅背上玩起了杂耍,并很快掌握了其中微妙的平衡。

于是,他带着这把椅子,离开家,走遍了全世界,

成了一位全球著名的椅背杂耍艺术家……

一件不受欢迎的生日礼物,

引发了一场充满自由精神的冒险。

在我们无法洞悉的孩子的生命宇宙中,

无与伦比的精彩故事每时每刻都在上演……

一大早,田鼠就敲开了兔子的门,要告诉他一个秘密——但是一定要保密哦。兔子兴奋地答应保守秘密。但他知道了秘密后,很快就发现,要守住一个秘密可不是件容易的事。为了不泄密,兔子干脆决定待在家里不出门了。不久,家里的食物就快吃光了,怎么办才好呢?

故事简单却温馨,好笑且感动。整套书包括6册小故事和一本涂色书。6个精彩故事分享了小女孩成长中的几个小片段,是一套解读孩子小念头,小动作的成长书,是一套培养孩子友爱、善良、想象、勇敢的情感书。 一本绘本涂色书,鼓励孩子发挥想象力和创造力,保护美好的童心童趣。    

小老鼠阿布有个漂亮的红气球,他无论走到哪里都要带着它。但是,有一天红气球不见了!阿布在黑夜里四处寻找,想找到他的红气球。就这样,他先后遇上了一只猫头鹰、两只鸽子、三只蜗牛和四只虫子……这些好心的朋友们也帮助阿布找起了红气球。

故事的最后,虽然红气球永远地不见了,不过,阿布再也不需要它了……因为,1+2+3+4,小老鼠阿布已经拥有了10个好朋友。

《永远永远永远乐观的七只小矮熊:金腰带与女巨人》

  一天,七只小矮熊的家里躺了一位女巨人,她占据了它们的七张床。劳累了一天的小熊们可怎么休息啊,这样的女巨人,可得找别人帮忙!谁会帮他们摆脱困境呢,是吹笛子的人和他的老鼠们,是一位英勇的骑士,还是小猪建筑师呢?

  《永远永远永远乐观的七只小矮熊:三个公主与三个王子》

  为了赶走一位令人讨厌的落难公主,小矮熊只好出门去寻找一位王子。路上碰到了一连串贪恋公主美貌的家伙,可他们自己也是麻烦不断。冷酷的仙女教母也忍无可忍,终于对他们施展出了让人惊讶的魔法……

  《永远永远永远乐观的七只小矮熊:好饿好饿的靴子猫》

  这是一个冬天。七只小矮熊家里一点儿吃的也没有了。一只穿保暖靴的猫的到来引出了一段深入大森林的疯狂冒险。话不多说,反正我可不想重蹈本故事主人公的遭遇,来看看发生了什么吧!

  《永远永远永远乐观的七只小矮熊:驴皮、熊皮和蓝胡子》

  这一次,白雪公主做够了女佣,终于决定要卷铺盖走人了。不过咱们的小矮熊还是不得清静:名叫“驴皮”、“熊皮”的人相继来了。小矮熊们之前看过电视啦,因此它们断定,这两位脏兮兮的人中有一人,就是臭名昭著的蓝胡子……

《下雪啦》

下雪了,马克和彩丽高兴得手足舞蹈,吃过午饭,他们跟着爸爸妈妈拿着玩雪所需要的装备到了公园。爸爸和妈妈忙着拍雪景,马克和彩丽用雪滚了一个大大的雪人。

马克和彩丽正在滑雪,突然,他们发现两个捣蛋鬼正在破坏他们的雪人,他们飞快地向雪人跑去.......

《阁楼寻宝记》

每个星期三的下午,马克和彩丽都要去爷爷奶奶家。当两个小家伙在玩荡秋千的时候,发现爷爷提着箱子走进了阁楼。

马克和彩丽在爷爷奶奶家的阁楼上展开了一场探险,他们发现了一个神秘的小箱子,上面画着许多奇怪的图案。

小箱子里面到底藏着什么宝贝呢?

《公主与骑士》

埃米钻过他们的"秘密通道",来找马克玩,他们开始玩最喜欢的骑士游戏。可是马克刚出第一招,埃米就翻倒在地并摔出了血。

马克妈妈帮助她清理伤口,然后他们又开始玩起来,他们发现了在躺树上的彩丽。于是他们开始玩起了“公主与骑士”的游戏.....

《课间冲突》

爸爸送马克和彩丽去学校,路上遇到了邻居埃米,见马克一副垂头丧气的样子。课间休息时间到了,大家都跑出教室玩,唯有马克最后慢吞吞的拿着陀螺蹲在一个小角落里。这时大块头提姆抢走了马克的陀螺,在马克面对大块头的无理和强硬而不知如何应对时,彩丽和埃米出现了.......

《弟弟出生了》

马克和彩丽的弟弟出生了,这个小家伙的到来让家里变得不一样了。彩丽好奇的看着弟弟,可马克对弟弟却有点不满。开会他想把弟弟扔出去,在马克的梦里,弟弟变成了大怪兽,他被大怪兽吵醒了,醒来发现原来是弟弟的哭闹声,当全家人都束手无策的时候,是马克让弟弟安静的睡着了。

《花园大营救》

马克和彩丽帮助爸爸妈妈到花圃里面去干活,突然,马克发现地上掉了个鸟巢,还有两只小鸟呢!可小鸟又小又弱,它们怎么能养活它们呢?于是他们开始了花园大营救……

《保姆艾玛》

爸爸妈妈要出门,今晚马克和彩丽两要由保姆艾玛来照顾,他们高兴坏了,手舞足蹈的迎接艾玛的到来。他们画画,看了最喜欢的动画片……艾玛一次次的满足他们的小愿望。当爸爸妈妈回来后,两个小家伙假装睡着了,他们希望下次艾玛再来照顾他们。

 “我不喜欢绿色,我要吃汉堡!”“我不喜欢红色,肉里有些奇怪的东西!”“哎呦,这可是给妖怪和巨人吃的!我的牙齿都要给咬坏了!”公主小姐不想吃饭,谁来帮帮她?

我不要一个人上学

公主小姐不想吃饭

不能都由你说了算

说不出口怎么办

什么都要可以吗

魔镜魔镜告诉我