ca 2019年6岁认知类绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2019年6岁认知类绘本故事书

保存至桌面

有一天爷爷带着小乔治去参观野生动物博物馆。小乔治对博物馆里面那些形形色色的昆虫标本很着迷,回家后竟自己带着网兜等工具出外捕捉昆虫。可是小乔治发现昆虫被捉回来后都变得奄奄一息的,这是怎么回事呢。发现了问题的爷爷没有责怪小乔治,而是给乔治解释了各种昆虫在大自然里扮演的重要角色,小乔治听完后虽然心中有点不舍,但还是放走了昆虫。最后爷爷为了让乔治可以继续观察昆虫想出了一个两全其美的办法。爷爷想出了什么好办法呢?

本书有以下特色:

一是故事涵盖生命、自然两大主题。通过阅读该绘本,孩子可以了解几种常见昆虫的习性及其对生态系统的意义,让孩子学会从自身做起,珍爱生命,尊重生命,维护生态平衡。生态教育必须从娃娃抓起!毕竟未来的世界是属于孩子们的!不要小看那些小蜜蜂等小昆虫,没有了蜜蜂传播花粉,将会严重影响粮食的产量!

二是启发孩子什么是真正的爱和喜欢,喜欢的东西不一定要占有。对于生命,喜欢和爱意味着尊重。帮助培养孩子良好的人格和情商。

三是插图精美,画风独具一格,充满童真。色彩清晰悦目,画面丰富细腻,令人爱不释手。画家运用类似简笔画的画法,寥寥数笔就勾勒出生动的人物形象,特别适合孩子模仿学习。4-6岁的孩子正处于绘画的图示期,这个时期的孩子具备一定的观察能力,能够产生整体记忆,并且能够凭整体记忆把看见的事物加以概括和重新组合,绘画创作达到高潮。因此,这个时期的孩子应该多让他们描述自己的画,而好的创作往往都是从模仿开始。该绘本目前是幼儿园老师指定的昆虫类手作绘本,孩子可模仿书里面的画作,按照自己对故事的理解进行再创作。

四是启发家长应该如何正确对待孩子的错误。当爷爷发现乔治捉了很多昆虫后,既没有命令乔治把昆虫放了,更没有斥责他,而是耐心地给他讲道理。

作者简介:

亚历克斯·G.格里菲斯(Alex·G.Griffiths)出生后一直住在挪威奥斯陆,直到5岁随家人移民到白金汉郡。在考文垂大学攻读平面设计,爱好绘画、水肺潜水和滑板滑雪。《乔治的昆虫乐园》是作者首部包办文字与绘本的作品。亚历克斯目前与在小学任教的妻子安娜一起住在英国圣奥尔本斯。

编辑推荐:

@ 爱心树童书 出品

每天都要写作业,打扫卫生,整理房间……好烦啊!我要订做一个机器人,所有烦人的事都交给它去做!机器人替身可不能穿帮,必须跟我一模一样才行。我要怎么向机器人介绍自己呢?

“我叫小健。我一兴奋鼻孔就会变大,我讨厌有鞋带的鞋,我能同时爬两棵树,我不擅长说服妈妈给我买玩具……我长大后也许会成为一个超厉害的肌肉男玩具店老板!”

小健先观察自己的外表特征,接着开始思考自己与众不同的地方,别人眼中的自己是怎样的……一本有趣的自我认知图解,带孩子一步步认识自己,发现自己的独特之处。

编辑推荐

★做个机器人假装是我,所有烦人的事都让它去做!12万小学生票选TOP作者吉竹伸介代表作。

★一本有趣的自我认知图解,带孩子一步步认识自己,发现自己的独特之处。

★中-央-美术学院绘本工作室导师向华、主持人王小骞、北师大文学院教授陈晖、北京大学精神卫生学博士汪冰、童书作家粲然联合推荐

★3000位日本一线店员评选的MOE绘本书店大奖第9名

★吉竹伸介的想象力是信马由缰,自由流淌的,展现在这本书中,又体现出思维导图的学习方式。值得所有绘本阅读年龄段的孩子人手一套。——主持人王小骞

《五个好运气》的内容积极向上、阳光乐观。一天早上,红袋鼠发现院子里新开了五朵水仙花,红袋鼠记得奶奶说过,有几朵水仙花就会有几个好运气,红袋鼠出发去寻找好运气啦!一路上,红袋鼠细心观察、用心发现,在草丛中发现了会唱歌的小鸟;在苹果树下吃了一个好吃的苹果;在小河边捡到了好朋友丢掉的红纽扣;在朋友家吃到了香喷喷的南瓜饼;在掉下土坑后,却认识了一个兴趣相投的好朋友——小灰象。晚上,走在回家的路上,红袋鼠觉得自己真是一个幸运的孩子。

编辑推荐:

好运眷顾乐观的孩子

以孩子的赤诚和纯真来看待生活

只要你心向美好,属于你的好运总会到来

美的力量绝不亚于思想的力量,追随永恒,追随童真

《五个好运气》是一本有“魔力”的书,它的语言朴实而充满阳光,绘画也充满了欢乐感,红袋鼠的表情生动欢快,一直是蹦蹦跳跳的,洋溢着满满的欢乐气氛。

一本能够帮助孩子树立积极向上人生观价值观的图书,正是童年最需要的。遇见《五个好运气》,是我们的好运气,相信也会成为所有小读者的好运气!

作者简介:

吕丽娜,儿童文学作家,北京作家协会会员。

1996年开始发表作品。迄今发表各类儿童文学作品作品百万字,出版童话书100余册,主要童书作品有《小木偶山米》《吕丽娜童话绘本系列》、《丁香小镇的菊奶奶》《五只小兔子的远方》等。作品有鲜明的个人风格,曾获冰心儿童文学新作奖,陈伯吹儿童文学奖,上海作协幼儿文学奖,全国优秀儿童文学奖。作品集《五只小兔子的远方》入选2013年度中国影响力图书。作品《小木偶的故事》入选人教版小学语文教材。

杨磊,曾任职出版社美编,后来怀着对儿童插画和绘本的喜爱成了一名职业插画师。绘制了《梅花鹿的角树》《布娃娃过桥》《天上掉下的晶豆子》《鹿哈哈大笑》《放屁虫日记》《英娃生态绘本系列》等作品。插图入选中外优秀儿童插画联展及2014年上海国际童书展插画师墙。

@海豚传媒 出品

小红人和小绿人一起指挥交通。大家都遵守红灯停,绿灯行的交通规则。一只狗准备过马路。小绿人对小红人说:“现在又没有车,让这只狗过去吧!”小红人不肯破坏交通规则。小红人和小绿人发生了争吵,一齐出现在红绿灯上,导致一辆车撞到了红绿灯上,把小绿人撞了出去。小绿人摔倒在马路上,遇见了一只鸽子,和他一起去吃东西去了。因为小绿人擅离职守,造成了严重的交通问题。鸽子飞回去找小红人。小红人这时也认识到自己的错误,和鸽子一起来找小绿人。所有的车子见了小红人都得停下。他们安全的到达了目的地。然后鸽子背着小红人和小绿人一起飞回到了红绿灯柱上,交通又恢复了正常。

编辑推荐:

★法国开心学校出版社重点推荐绘本。

法国开心学校出版社是法国极具实力的儿童读物出版社之一。从创办以来一直以独到的出版眼光在法国出版界占据一席之地,至今法国政府颁布的儿童推荐阅读书目100本书目里,由开心学校出版社出版的作品占据其中将近一半的比例。

★交通安全教育功能性和故事趣味性的结合。

随着社会发展,中国的汽车数量急剧增加,儿童的交通安全已经成为我们这个时代的大问题,培养儿童的交通安全意识是当前儿童教育中不可或缺的一课。加布里埃尔·盖伊用小红人和小绿人这两个交通标志塑造出了生动活泼各具不同性格特点的主人公:坚守交通规则的小红人和不守规则的小绿人。通过这两个故事主人公之间的矛盾,和小绿人不守交通规则带来的严重交通问题,生动形象地向孩子们阐释了我们要遵守哪些交通规则以及不遵守交通规则会带来怎样的严重后果。

★擅长运用汽车、街道、城市素材的法国绘本作家加布里埃尔·盖伊。

在加布里埃尔·盖伊的创作生涯中,汽车、街道、城市一直是他热爱的题材。《红绿灯》正是加布里埃尔·盖伊所擅长的题材的集合经典之作。简单的线条和色块就构建出一幅城市的剪影。漫画式的夸张画风生动地呈现出撞到灯柱上的小汽车和严重拥挤堵塞的交通状况,这一切都更加凸显出不遵守交通规则带来的恶果,完美地衬托了绘本的主题。

作者介绍:

法国儿童绘本作家,幼年时期他第一次走进父亲的工作室,并在父亲的鼓励下拿起画刷开始了艺术创作。在他的创作生涯中,汽车、街道、城市一直是他热爱的题材。

@海豚传媒出品

本书是一套“环保主题”科普绘本。通过发生在人类和动物之间的略带讽刺意味的幽默小故事,让读者知道人类的一些不友善行为会给大自然带来伤害,而人类终也会受到来自大自然的惩罚。

《大自然的回报》(全5册)讲述了五个小故事,有别于常见、传统的环保话题,这五册图书分别对应了“滥杀野生动物、错误的基因改造、消费反季节水果、砍伐森林、密集饲养”这五大普通大众十分关注却又不了解的环保主题。这些问题发生在我们的身边,关系着我们每个人的日常生活。本套图书能够给3-6岁的孩子和他们的家长解释这些问题,引发思考,传递环保的价值理念,引导人们热爱大自然,与大自然和谐相处。

编辑推荐:

适读人群 :3-6岁

基因改造、反季节水果、砍伐森林、密集饲养、滥杀野生动物,

全书五大主题,揭示当今社会普遍存在的环保问题。

简洁的画面,超现实的有趣故事,以绘本方式讲科普,

更有利于帮助孩子理解环保概念。

法式讽刺故事的讲述方式,呈现人类对自然造成的破坏,

引导孩子热爱大自然,与大自然和谐相处。

@中少阳光图书馆出品

这是一本充满了想象力的图画书。小男孩儿多多每天都要乘坐公交车,这天早上,多多到了公交车站,出现在他面前的,却是一辆神奇的恐龙公交车!坐上恐龙公交车,多多度过了开心的一天。后来,多多又见到了长颈鹿公交车、猎豹公交车、袋鼠公交车、大蓝鲸公交车……明天会是什么公交车呢?多多很期待。充满创意的文字和图画,给孩子插上想象的翅膀;无法预知的魔法与冒险,每天都有新的期待和惊喜。

作者简介:

黄宇,中国作家协会会员,辽宁省作家协会理事,国家二级心理咨询师。作品曾获冰心儿童文学新作奖、冰心儿童图书奖。著有畅销作品“小屁孩日记”系列、“蔬菜学校”系列等。

罗丝•金奈尔德,新西兰插画师、平面设计师,作品曾获新西兰儿童图书奖。

编辑推荐:

1.公交车惊喜大变身

公交车总是方方正正的,行驶在马路上。它能不能变个样?小男孩儿多多有新想法。变成大大的恐龙公交车,嗷呜的叫声就是鸣笛;变成高高的长颈鹿公交车,乘客们能伸手摸到云朵;变成快快的猎豹公交车,乘客们仿佛在坐过山车……充满创意的文字和图画,给孩子插上想象的翅膀。

2.细节中的暗藏线索

故事初始,黄色公交车上写着“5路”,车身上有红红的车灯。而恐龙公交车、长颈鹿公交车、猎豹公交车等每一辆动物公交车上,也都有“5路”和红色车灯这两处共同标志。故事的结尾,小男孩多多睡着了,他的窗台上摆着一排动物玩具。猜猜看,这排玩具暗示着什么?

3.老少皆宜,快乐阅读

在公交车大变身的过程中,小男孩儿多多坐在动物公交车的头顶,从小乘客变身司机;乘坐动物公交车的乘客中,不仅有小孩,还有成年男女。在动物公交车的世界里,不管男女老幼,大家都平等地接受、甚至享受动物公交车带来的快乐,乐在其中。

@童立方·森林鱼出品

《穿红睡衣的拉玛》

穿红睡衣的拉玛,等啊等啊,等妈妈。妈妈还没到,宝宝好烦恼。在这充满感染力又押韵的文字中,拉玛把睡觉时间变成了一场大闹剧!被妈妈赶上床后,拉玛马上就开始担心妈妈下楼去;当妈妈没有马上回到她的身边,她就从轻轻呜咽变成大声叫喊。但好在,妈妈及时地回来把事情处理好了。孩子们也像拉玛一样需要安慰,所以父母们会很感激从拉玛妈妈那儿听到令人安心的消息。

《拉玛和捣蛋鬼》

拉玛在学校学习了很多新东西并结交了许多朋友。但是,当捣蛋鬼吉罗伊开始戏弄他和他们的一些同学时,拉玛不知道该怎么办。然后他想起了老师对他说的话——离开并告诉老师。这个方法很有用!但是拉玛却感觉很糟。他和吉罗伊能再次成为朋友吗?

在孩子们的生活中,安娜·德温尼扮演了一个困难但却重要的角色,她给读者提供了一种安全舒适地去体验和讨论欺凌的方式。

《拉玛和妈妈在家》

啊啾!啊噢,拉玛的鼻子感觉发痒,喉咙感觉发痒,他的头感觉闷闷的。拉玛回到床上休息, 今天不用上学啦!所以,他和妈妈一起在家里。到午餐时间,他开始感觉好一点了。但现在又有人打喷嚏了……是妈妈!谁能帮助她感觉好些呢?拉玛!为什么是拉玛呢?当然是拉玛!安娜·杜德尼有趣的歌谣可以帮助孩子和他们的父母度过那些不太舒服的日子。

《拉玛和外婆外公》

对羊驼拉玛来说,这是一个令人兴奋的日子:他要去拜访外婆和外公,并且在他们家过夜!这是他第一个离开家的晚上……离开妈妈的晚上。但他一定会把他所需要的东西打包好。然后可以和外婆外公一起做很多有趣的事情。直到他准备上床睡觉,他才意识到自己忘记了一些重要的事情。糊涂的拉玛!幸运的是,外公有一个很棒的解决方案,于是拉玛很快就进入了甜蜜的梦乡。

《拉玛过圣诞节》

如果有一件事情是拉玛不喜欢的,那就是等待。他和拉玛妈妈到处逛,买礼物,烤饼干,装饰圣诞树……但还有多久才到圣诞节呢?它会来吗?最后,拉玛已经等不及了!拉玛妈妈给了拉玛一个拥抱,并提醒他说:“礼物是很棒,不过还有别的呢。真正的礼物是,我们拥有彼此。”

《拉玛生妈妈的气》

有孩子喜欢去购物吗?羊驼拉玛不喜欢!但是妈妈不可以把拉玛留在家里,于是他们就一起去逛商场。大量的通道,长长的队伍。妈妈太忙了以致于没有注意到拉玛在发脾气!妈妈知道后,很快就让他平静下来,但她也意识到,他们需要让购物变得更有趣。家长和孩子们一定会在这篇有趣的《穿着红睡衣的拉玛》的后续文章中找到自己的影子。

《拉玛想妈妈》

拉玛去学校啦!尽管学校有很多小伙伴,但是拉玛还是很不开心。小朋友和老师都很关心拉玛,邀请他一起玩。最后,小拉玛会喜欢上学校吗

《拉玛拉玛学会了分享》

羊驼拉玛有新的邻居啦!角马莱利和她的妈妈来拜访和玩耍,但是拉玛并不确定这是不是该分享他所有玩具的时候。和莱利一起修城堡是很有趣的……但是,等一下,莱利在玩毛绒拉玛!当毛绒拉玛被撕成两半的时候,有趣的事变成了眼泪,“都是因为角马莱利!”。妈妈来拯救和修理毛绒拉玛,并很清楚地说:“我会把毛绒拉玛放到在楼梯上,直到你确定你能分享。”

大声朗读这本书很有趣,也同样对孩子和父母有帮助,《拉玛学会了分享》是献给任何需要在分享中得到一点鼓励的孩子的。

作者简介:

[美]安娜·杜德尼

1965年12月25日出生于美国纽约。

2016年9月3日于美国佛蒙特州切斯特去世,享年50岁(死于脑癌)。

安娜·杜德尼是一位教师、母亲,热衷于给孩子们朗读。她不断地磨练自己作为艺术家和作家的技能,并于2005年出版了她的第一本羊驼拉玛故事书。她对创作的热情也延伸到家庭和花园,她亲切地修复了在佛蒙特南部的18世纪农舍。她写作、绘画、打理花园,和她的伴侣里德、她的两个女儿、头发花白的格里夫斯夫妇还有一只斗牛犬一起生活在那里。安娜于2016年去世,但她的精神将在她的书中继续留存。

安娜·杜德尼的职业生涯始于为儿童、成人图书作插图。2005年,她创作并插图的处女作《穿红睡衣的拉玛》好评如潮。她的作品通常以真挚的情感、鲜明的特征、家庭关系以及解决孩子的日常烦恼而闻名。她作品的文字极富韵律,而且非常押韵,因为押韵的关系,她的书经常被用来促进孩子的读写能力。《羊驼拉玛系列》深受家长和老师的欢迎。

她的书已经被翻译成八种语言:汉语、希伯来语、韩语、印尼语言、越语、西班牙语、俄语、波兰语。

她经常将一部分作品的收益用于环保工作,其中最著名的就是保护东南亚地区的穿山甲。

编辑推荐:

入选《学者》杂志评选的“100 本最伟大童书”

美国独立书商协会年度儿童图画书荣誉奖

美国全国教育协会推荐的百佳童书之一

2006年度父母选择奖

常年名列《纽约时报》畅销书榜,全球销量超过2000万册

长期占据欧美幼儿读物的前五名!众多媒体以及权威机构的鼎力推荐,好评如潮

即将被美国影视业巨头之一的Netflix拍成动画片,结合绘本,更能引起孩子的阅读兴趣

小孩子成长烦恼的治愈指南,触及孩子真实的内在世界

0-6岁孩子必备的成长教育绘本,拥有这套书,是每个家庭的幸运

全套书中英双语对照,英文韵律感十足,孩子完美的英语启蒙读本

@爱心树童书 出品

这是一本孩子对长大后情景的憧憬和想象的绘本。小时候,孩子总是被大人阻止做某些事情,不能随心所欲地吃零食,不能想看电视就看电视,所以孩子们许愿:等我长大,我一定要天天都吃着糖果上班,想看多久的电视就看多久的电视,那些现在看来困难的问题,等我长大一定都会迎刃而解的……书中充满了孩子们对长大后的生活的设想,是儿童视角对成人生活的幽默解读,也是孩子们对未来人生的希望,充满了童真的幽默和温暖。

《等我长大》也是获得奥利弗奖的音乐剧《玛蒂尔达》中的主题曲,由音乐天才蒂姆·明钦创作,音乐剧改编自罗德·达尔的童话故事《玛蒂尔达》,获得奥利弗奖、托尼奖在内的50多项国际奖项。

作者简介:

蒂姆·明钦

1975年10月7日出生于澳大利亚,演员、制片、作曲、编剧。作为知名的音乐剧创作奇才,他作词、编曲的音乐剧《玛蒂尔达》,在2012年获得英国戏剧及音乐剧重头奖项奥利弗奖中的7项大奖,2013年获得美国托尼奖的5项大奖,还获得了格莱美奖提名,在世界范围内,《玛蒂尔达》已经获得超过50项大奖。《等我长大》是音乐剧《玛蒂尔达》的重要主题曲,更是蒂姆·明钦写给孩子的歌,生动地表达出孩子对长大的憧憬与想象。

史蒂夫·安东尼

英国绘本作家,作品曾获英国国家育儿出版物奖、牛津童书奖等。创作有“贝蒂着急了”系列《我想吃香蕉》《我还不想睡》等,获得《纽约时报》《学校图书馆》《柯克斯评论》《书商》等一致好评。

程何

我国知名音乐剧译配,近年来在中国上演的经典音乐剧《妈妈咪呀》《猫》《音乐之声》《我,堂吉诃德》《灰姑娘》《近乎正常》等的中文版译词大多出自她手。曾登上过《朗读者》、东方卫视《看东方》、TED演讲等栏目。在我国,程何是少有的职业音乐剧译配,受到广泛的认可和好评。她也是2019年音乐剧《玛蒂尔达》全国巡演的官方译配。

编辑推荐:

《等我长大》是写给每一个孩子的故事,也是写给每一个成年人的歌。无论读者是小朋友还是成年人,都会被这本书感动。对于小读者来说,这是对成人世界的期待和幻想。每个小朋友都曾像书中那样幻想:“等我长大了,我一定要……”。小时候总被大人警告“小孩子不能这样”,“小孩子不能那样”,“等你长大了你就能……”,仿佛长大了就什么都能做。所以小朋友总是盼望着尽快长大,长大了以后就可以想吃多少糖果就吃多少,想看多久的卡通片就看多久。而这本书就是描述的小朋友这样的期待,是孩子们天真无邪的童年梦想。

对于成年读者来说,这是对甜美童年的再现,是对纯真梦想的追忆。已经长大后的我们,虽然早已明白梦想与现实的差别,再次回顾这些小时候的天真梦想,不由得会心一笑。这巧妙的会心一击,不仅仅能让长大后的读者微笑,也同时会有些微的感伤。在网易云音乐的评论中,有网友写道:“因为知道床底下没有怪物,而且路过卖糖果的地方也不会稀奇,所以我知道我回不去了。”

@海豚传媒出品

圣诞节要到了,不仅警察和伦敦市的市民们在为节日做准备,伦敦市的强盗们也在做准备,他们计划在平安夜的晚上干一票大案,偷走所有的玩具,让孩子们没有圣诞礼物。

这可真是太坏了,这帮强盗中*坏的坏蛋包括大爪钳·阿丹、绑得紧·杰克、大口袋·比利 、木头脚·贺拉斯、神指偷·莫里斯和坏婆婆·斯瓦格。认准他们的样子,你准用得着。

幸好我们有正直、勇敢的警官皮尤,他能像野兔一样奔走,能像狗熊一样打斗,而猜字谜游戏也是他的强项。快来帮警官皮尤一起抓住这些坏家伙吧,你准能行!

作者简介:

阿兰·阿尔伯格(1938-),和妻子珍妮特·阿尔伯格(1944-1994)是我们这个时代极为成功的一对作家和插画家组合。在一起合作的二十年里,两人共同孕育了37本经典童书和一个真正的宝宝,直到珍妮特在五十岁去世时,他们的合作才结束。两人的书经常登上图书馆“广受欢迎书单”的榜首。

  如今76岁的阿兰已经创作了150多本童书,他的作品总是带着温和又有点儿古怪的幽默,大声读出来,感觉妙极了。书宝宝们曾两次让珍妮特·阿尔伯格获得凯特·格林威奖,三次获得该奖提名。做书成了阿尔伯格的家族事业,女儿杰西卡也成为了一名插画家。

  接触写作前,阿兰·阿尔伯格就梦想成为一名作家,是妻子珍妮特为他打开了创作之门。那时阿兰还是一名小学教师,而珍妮特已经开始画插画,她让丈夫为她写一个可以配有趣插图的故事,于是两人的创作激情便一发不可收拾:《快乐的邮递员》狂售六百万册;《幸福的一天》是他们为女儿杰西卡所作。

译者:

任溶溶,原名任根鎏,又名任以奇,广东鹤山人。中国翻译家、儿童文学作家。1 9 2 3 年生于上海, 1 9 4 5年毕业于上海大夏大学中国文学系。他翻译了大量外国儿童文学作品,如《安徒生童话全集》《普希金童话诗》、意大利童话《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《假话国历险记》、英国童话《彼得·潘》《柳树间的风》《随风而来的波平斯阿姨》、瑞典童话《长袜子皮皮》《小飞人》等;并创作了童话《没头脑和不高兴》,小说《土土的故事》,儿童诗《爸爸的老师》《一个可大可小的人》等。

编辑推荐:

●2届凯特·格林威大奖得主阿尔伯格夫妇代表作,畅销四十余年。

英国凯特·格林威奖成立于1955年,目的是为了纪念十九世纪的儿童插画家凯特·格林威,与美国的凯迪克奖并列为图画书界两大至高国际荣誉奖项。

阿尔伯格夫妇自搭档以来配合默契无间,阿兰幽默又天马行空的故事和珍妮特细致生动的图画相得益彰,不光赢得了多次大奖,也广受读者的喜爱。《快乐邮差过圣诞》在英国一经出版就斩获凯特·格林威大奖,并成为四十余年来每年圣诞节热卖佳作,迄今为止销量已经超过600万册。

《警察和强盗》是阿尔伯格夫妇为圣诞节创作的另一部杰作,为小读者生动呈现了平安夜晚警察和强盗之间的欢乐爆笑大作战,丰富的图画细节和朗朗上口的押韵童谣,是圣诞节日里亲子共读的不二之选。

●陈伯吹儿童文学杰出贡献奖、翻译文化终身成就奖得主任溶溶为孩子精彩讲述,爆笑欢乐的圣诞节警匪大作战。

作者阿兰·阿尔伯格是玩弄文字的高手,他创作的故事不仅想象天马行空、内容幽默,尤为值得一提的是他文字运用上特别精炼并注重句尾韵脚的押韵。这样的英文韵文无疑给中文翻译带来了一定的难度,幸而我们邀请到了中国的儿童文学翻译大师任溶溶老爷爷来为孩子们翻译重述这个故事。

任溶溶的翻译不仅照顾到儿童阅读的习惯,把译文变得通俗、顺畅、易懂,同时也能做到坚持原文的风韵,在中文译文中做到了内容、结构、意境与原文保持一致,并且让翻译过来的文字同样保持了格律和韵脚,使得儿童阅读的时候朗朗上口,更加容易接受。

例如全书*段,简简单单五行,每行不超过8个字,就用一段韵文为我们呈现出伦敦警察努力工作的场景:

伦敦警察在伦敦城,

勤奋、勇敢又忠诚。

他们喝茶提精神,

熬到凌晨三点整,

让你们睡得好安稳。

●经典童谣绘本,富有文学价值并朗朗上口的韵文杰作,亲子共读的不二之选,启迪儿童的语言能力发展。

《警察和强盗》不仅是一个发生在圣诞夜的幽默有趣的警匪故事,它还是一首朗朗上口的童谣,全文句句押韵,结构设计精巧,不断有重复的场景和句式来加深孩子的记忆,推进故事的发展,这样的文体使得孩子易于朗读、记诵,并且在不断地重复记诵中锻炼语言的运用能力。

更值得一提的是,无论是原文作者阿兰·阿尔伯格,还是译文的作者任溶溶,都十分注重童书创作中词汇的运用,他们的用词既精准、丰富又符合儿童的认知水平,对于儿童词汇量的拓展也十分有益。

例如文中警察皮尤和六个大盗作战的场景,作者用了一连串十二个动词来描述,使得画面生动异常:

警官皮尤还没搞明白整事情,

这伙盗贼就攻击他,像动物园猛兽一样。

他们掀掉他的警盔,扯下他的领带,

踩住他的警棍,把泥巴踢上他的脸,让他的眼睛睁不开,

拧住他的耳朵,挠他的脚底痒痒,

扒下他一半的衣服扔到大街上,

对他左一拳右一拳——噼噼啪啪!

甚至用婴儿车去碾压他。

难怪《警察和强盗》能够在出版40余年后,始终经久不衰。

阿兰·阿尔伯格一九三八年出生于伦敦南区的亚伯格,自幼就是一个喜欢幻想的孩子,因此,“爱作梦,上课不专心”经常是老师们在他的学习评量表中所写下的评语。然而,正因为他这种爱幻想的个性,加上丰富的人生阅历,才能使他在三十五岁成为一名专职的儿童文学作家后,创作出许多生动精彩,想象力饱满的图画书故事。

阿兰的非凡想象力,加上妻子珍妮特经典的图画,共同创造出许多杰出的图画书。

珍妮特·阿尔伯格的画非常特别,不仅细致入微,而且是动态的。

举《警察和强盗》一书里的环衬为例,在这幅小小的A4纸上,珍妮特一共画了25个人物、2只小狗。其中一半是警察,一半是强盗,一只小偷狗,一只是警犬。

每个强盗都神态各异,有趁警察不注意抱着赃物快速偷跑的,有夺路而逃正好跳进警察的圈套的,有通力协作从屋里往外运保险箱的,有一出门不小心和警察撞了个对脸的,有怕被警察发现正两股战战躲在屋外房檐上的,有拉着吊绳正从窗口一跃而下的,有躲避警犬爬到电线杆上……

形态不一而足,却全无重复。这样细节丰富、细致而生动的场景,给孩子的阅读提供了更多的乐趣。

整个画面是动态的,所有人的行为似乎都发生在你翻开书页的这一刻。

继续翻看下一页的图书,这种动态还在继续,前一页中偷保险箱的强盗已经被警察捉住,保险箱已经被夹在了警察胳膊底下,警察正拉着戴手铐的强盗向前走,看样子是要回警察局。

扉页上偷火腿的小偷狗也被警犬抓住了,现在赃物火腿到了警犬的嘴里,小偷狗也被系上了链子,被一同拉回警局。

这种连贯性极强的“纸上动画”为读者依靠读图来阅读,而不是读字来阅读一本图画书,提供了很重要的帮助。儿童,尤其不识字的学龄前儿童在阅读时,首先关注的就是图画,如果脱离文字,一本图画书还是能够完整流畅地被阅读,这样的图画书才是真正“写给孩子的书”。儿童在阅读这样的图书的时候,就有观看“纸上动画”的快乐,而快乐,不就是阅读重要的源泉吗?

@海豚传媒出品

《你好,世界》以小象旅行的故事描绘了孩子心中对未知世界珍贵的好奇心,鼓励他们勇于探索和发现。

这套绘本为克罗地亚画家安德里亚?帕特丽珂创作的低幼认知类图画书,已出版过“黄色校车系列”。该套绘本以不同的小动物为主人公,围绕世界、色彩、季节、学校、朋友主题讲述了贴近幼儿生活的认知故事,包含自然科学知识、社会交往知识两大领域。油画般绚烂明亮的色彩、萌趣治愈的图画风格、诗歌般的韵律语言,让孩子在快乐中进行认知的同时,培养基本的人际交往能力和阳光正面的世界观,全方位刺激儿童的综合发展。

作者简介:

绘者:安德里亚·帕特丽珂

1966年出生于克罗地亚萨格勒布,她毕业于克罗地亚一所美术学院,从事应用艺术研究。她一直是HDLU(克罗地亚艺术家协会)的成员。 她以独特魅力的个人绘画风格受到来自世界各国大人和孩子的喜爱。

2002年,她为Pinocchio(《木偶奇遇记》)创作插画,并因此获得国际儿童读物联盟荣誉证书。

2003年,作品The blue sky(《蓝色天空》)获得布拉迪斯国际插画双年展金徽奖。

2004年,作品The blue sky (《蓝色天空》)及Alice’s adventures in the wonderland(《爱丽丝梦游仙境》L.Carroll版本)的插图,被日本千寻艺术博物馆收藏原稿。

编辑推荐:

世界,在你的眼睛里

了了/文

身体依然柔软,脚步也还在踉跄,不断向前挥舞着的小手和嘴里的咿咿呀呀似乎已经在向世人昭告:我想了解这个世界!

春雨之后抚摸*朵小花带来的欣喜,夏夜*次将小脚丫点进水面的雀跃,秋天趴在老树下面盯着蚂蚁的认真,冬天*片雪花落在鼻尖的惊讶……每个初生的生命都像一股破土而出的力量,不管天空是什么颜色,只有离它更近一点的渴望。那种单纯而强烈的渴望震撼着我们,也使我们再次弯下腰,和他们一起去好好看看、感受。

不知不觉,我们已经在这世上匆忙行走几十载,习惯了里里外外的忙碌、习惯了一成不变的生活、习惯了眼中的倦怠,那些曾经感动我们的美景和事物不知何时开始暗淡,就算出现在我们眼前却也视而不见,我们感叹世界的冷漠,抱怨世界的枯燥,却忘记了这世界从未改变,改变的是我们。而孩子,是一份及时的礼物,给了我们第二次重新爱上这个世界的机会。

孩子眼中的世界,是新奇的,就像小象奥斯卡,他不愿意一辈子生活在一座只有象生活的城市里,他渴望发现、期待着冒险,他憧憬着着另一个世界的新事物,奥斯卡就这样出发了,带着一颗对世界纯真的好奇和渴望去远航。尽管未知可能意味着危险,但是未知也同样意味着惊喜,他的勇敢与探险*终也为他赢得了一片新天地,让他见识到了从未见过的事物,结交到了新朋友,重要的是,他在这里找到了甜蜜的人生归宿。我们每个人都曾在一次次尝试中受到挫折,却又一次次爬起来,发现了新的契机,对美好的追求指引着我们向前,再向前,因为远方另一个世界已经张开手臂。

孩子眼中的世界,是多彩的,就像画家灰灰鼠笔下五彩斑斓的颜料:红,是充满能量的热情、是紧握手中的力量、是献给妈妈的一颗爱心;蓝,是心底的一份宁静、是幻想世界的一次畅游;黄,是永不消逝的活力、是自我鼓励的乐观心态……尽管灰灰鼠只能拥有*平淡无奇的灰色,不过谁说平凡本身不是一种*特别的存在呢?发现的眼和乐观的心态让世界依旧斑斓。

孩子眼中的世界,是温暖的,虽然生活如同天气阴晴冷暖、变换不断,但是一份童真让温暖的感觉从未缺少,就像汤姆猫在寒冬意外收到的那双红靴子,就像独自玩耍的男孩收到的*个热情邀请,就像波波龙王国的喷火龙是可以和小孩子可以一起玩耍一起学习的。

我想,这套绘本不仅仅只是简单地教会孩子进行色彩、季节等自然常识的认知和交朋友、上学等社会交往的技能,它更像是一种潜在的暗示,一种对自然、对朋友,对生命、对世界上一切美好事物的召唤,一种期待美好、发现美好、保持美好的生活态度和世界观。在书中,我们可以看到一双双清澈的眼睛,和这片清泉折射出来的一个美好世界。在孩子的心中,世界的一切都是那么的简单而温暖。

生活会有失落、不满、害怕,生活也会经历春夏秋冬,但这不妨碍我们享受春天的阳光、夏天的夜晚、秋天的凉意和冬日里陌生人送来的温暖。一阵风,一片云,一个微笑,一个拥抱,都是我爱这个世界的方式。认真地去听、去看、去感受、去体会、去爱……

不管生命的延长线走向何方,记得笑着地说一声:你好,世界!

@海豚传媒出品

《你好,学校》讲述图画书讲述了小龙波波利的学习成长故事。适合即将进入幼儿园和小学的小朋友。让孩子们感受到知识的力量和与小朋友交往的快乐。

这套绘本为克罗地亚画家安德里亚?帕特丽珂创作的低幼认知类图画书,已出版过“黄色校车系列”。该套绘本以不同的小动物为主人公,围绕世界、色彩、季节、学校、朋友主题讲述了贴近幼儿生活的认知故事,包含自然科学知识、社会交往知识两大领域。油画般绚烂明亮的色彩、萌趣治愈的图画风格、诗歌般的韵律语言,让孩子在快乐中进行认知的同时,培养基本的人际交往能力和阳光正面的世界观,全方位刺激儿童的综合发展。

作者简介:

绘者:安德里亚·帕特丽珂

1966年出生于克罗地亚萨格勒布,她毕业于克罗地亚一所美术学院,从事应用艺术研究。她一直是HDLU(克罗地亚艺术家协会)的成员。 她以独特魅力的个人绘画风格受到来自世界各国大人和孩子的喜爱。

2002年,她为Pinocchio(《木偶奇遇记》)创作插画,并因此获得国际儿童读物联盟荣誉证书。

2003年,作品The blue sky(《蓝色天空》)获得布拉迪斯国际插画双年展金徽奖。

2004年,作品The blue sky (《蓝色天空》)及Alice’s adventures in the wonderland(《爱丽丝梦游仙境》L.Carroll版本)的插图,被日本千寻艺术博物馆收藏原稿。

编辑推荐:

世界,在你的眼睛里

了了/文

身体依然柔软,脚步也还在踉跄,不断向前挥舞着的小手和嘴里的咿咿呀呀似乎已经在向世人昭告:我想了解这个世界!

春雨之后抚摸*朵小花带来的欣喜,夏夜*次将小脚丫点进水面的雀跃,秋天趴在老树下面盯着蚂蚁的认真,冬天*片雪花落在鼻尖的惊讶……每个初生的生命都像一股破土而出的力量,不管天空是什么颜色,只有离它更近一点的渴望。那种单纯而强烈的渴望震撼着我们,也使我们再次弯下腰,和他们一起去好好看看、感受。

不知不觉,我们已经在这世上匆忙行走几十载,习惯了里里外外的忙碌、习惯了一成不变的生活、习惯了眼中的倦怠,那些曾经感动我们的美景和事物不知何时开始暗淡,就算出现在我们眼前却也视而不见,我们感叹世界的冷漠,抱怨世界的枯燥,却忘记了这世界从未改变,改变的是我们。而孩子,是一份及时的礼物,给了我们第二次重新爱上这个世界的机会。

孩子眼中的世界,是新奇的,就像小象奥斯卡,他不愿意一辈子生活在一座只有象生活的城市里,他渴望发现、期待着冒险,他憧憬着着另一个世界的新事物,奥斯卡就这样出发了,带着一颗对世界纯真的好奇和渴望去远航。尽管未知可能意味着危险,但是未知也同样意味着惊喜,他的勇敢与探险*终也为他赢得了一片新天地,让他见识到了从未见过的事物,结交到了新朋友,重要的是,他在这里找到了甜蜜的人生归宿。我们每个人都曾在一次次尝试中受到挫折,却又一次次爬起来,发现了新的契机,对美好的追求指引着我们向前,再向前,因为远方另一个世界已经张开手臂。

孩子眼中的世界,是多彩的,就像画家灰灰鼠笔下五彩斑斓的颜料:红,是充满能量的热情、是紧握手中的力量、是献给妈妈的一颗爱心;蓝,是心底的一份宁静、是幻想世界的一次畅游;黄,是永不消逝的活力、是自我鼓励的乐观心态……尽管灰灰鼠只能拥有*平淡无奇的灰色,不过谁说平凡本身不是一种*特别的存在呢?发现的眼和乐观的心态让世界依旧斑斓。

孩子眼中的世界,是温暖的,虽然生活如同天气阴晴冷暖、变换不断,但是一份童真让温暖的感觉从未缺少,就像汤姆猫在寒冬意外收到的那双红靴子,就像独自玩耍的男孩收到的*个热情邀请,就像波波龙王国的喷火龙是可以和小孩子可以一起玩耍一起学习的。

我想,这套绘本不仅仅只是简单地教会孩子进行色彩、季节等自然常识的认知和交朋友、上学等社会交往的技能,它更像是一种潜在的暗示,一种对自然、对朋友,对生命、对世界上一切美好事物的召唤,一种期待美好、发现美好、保持美好的生活态度和世界观。在书中,我们可以看到一双双清澈的眼睛,和这片清泉折射出来的一个美好世界。在孩子的心中,世界的一切都是那么的简单而温暖。

生活会有失落、不满、害怕,生活也会经历春夏秋冬,但这不妨碍我们享受春天的阳光、夏天的夜晚、秋天的凉意和冬日里陌生人送来的温暖。一阵风,一片云,一个微笑,一个拥抱,都是我爱这个世界的方式。认真地去听、去看、去感受、去体会、去爱……

不管生命的延长线走向何方,记得笑着地说一声:你好,世界!

@海豚传媒出品

《你好,朋友》是一册讲述友情的图画书,同时让孩子们在快乐阅读中学会团结协作,积极开动脑经解决问题

这套绘本为克罗地亚画家安德里亚?帕特丽珂创作的低幼认知类图画书,已出版过“黄色校车系列”。该套绘本以不同的小动物为主人公,围绕世界、色彩、季节、学校、朋友主题讲述了贴近幼儿生活的认知故事,包含自然科学知识、社会交往知识两大领域。油画般绚烂明亮的色彩、萌趣治愈的图画风格、诗歌般的韵律语言,让孩子在快乐中进行认知的同时,培养基本的人际交往能力和阳光正面的世界观,全方位刺激儿童的综合发展。

作者简介:

绘者:安德里亚·帕特丽珂

1966年出生于克罗地亚萨格勒布,她毕业于克罗地亚一所美术学院,从事应用艺术研究。她一直是HDLU(克罗地亚艺术家协会)的成员。 她以独特魅力的个人绘画风格受到来自世界各国大人和孩子的喜爱。

2002年,她为Pinocchio(《木偶奇遇记》)创作插画,并因此获得国际儿童读物联盟荣誉证书。

2003年,作品The blue sky(《蓝色天空》)获得布拉迪斯国际插画双年展金徽奖。

2004年,作品The blue sky (《蓝色天空》)及Alice’s adventures in the wonderland(《爱丽丝梦游仙境》L.Carroll版本)的插图,被日本千寻艺术博物馆收藏原稿。

编辑推荐:

世界,在你的眼睛里

了了/文

身体依然柔软,脚步也还在踉跄,不断向前挥舞着的小手和嘴里的咿咿呀呀似乎已经在向世人昭告:我想了解这个世界!

春雨之后抚摸*朵小花带来的欣喜,夏夜*次将小脚丫点进水面的雀跃,秋天趴在老树下面盯着蚂蚁的认真,冬天*片雪花落在鼻尖的惊讶……每个初生的生命都像一股破土而出的力量,不管天空是什么颜色,只有离它更近一点的渴望。那种单纯而强烈的渴望震撼着我们,也使我们再次弯下腰,和他们一起去好好看看、感受。

不知不觉,我们已经在这世上匆忙行走几十载,习惯了里里外外的忙碌、习惯了一成不变的生活、习惯了眼中的倦怠,那些曾经感动我们的美景和事物不知何时开始暗淡,就算出现在我们眼前却也视而不见,我们感叹世界的冷漠,抱怨世界的枯燥,却忘记了这世界从未改变,改变的是我们。而孩子,是一份及时的礼物,给了我们第二次重新爱上这个世界的机会。

孩子眼中的世界,是新奇的,就像小象奥斯卡,他不愿意一辈子生活在一座只有象生活的城市里,他渴望发现、期待着冒险,他憧憬着着另一个世界的新事物,奥斯卡就这样出发了,带着一颗对世界纯真的好奇和渴望去远航。尽管未知可能意味着危险,但是未知也同样意味着惊喜,他的勇敢与探险*终也为他赢得了一片新天地,让他见识到了从未见过的事物,结交到了新朋友,重要的是,他在这里找到了甜蜜的人生归宿。我们每个人都曾在一次次尝试中受到挫折,却又一次次爬起来,发现了新的契机,对美好的追求指引着我们向前,再向前,因为远方另一个世界已经张开手臂。

孩子眼中的世界,是多彩的,就像画家灰灰鼠笔下五彩斑斓的颜料:红,是充满能量的热情、是紧握手中的力量、是献给妈妈的一颗爱心;蓝,是心底的一份宁静、是幻想世界的一次畅游;黄,是永不消逝的活力、是自我鼓励的乐观心态……尽管灰灰鼠只能拥有*平淡无奇的灰色,不过谁说平凡本身不是一种*特别的存在呢?发现的眼和乐观的心态让世界依旧斑斓。

孩子眼中的世界,是温暖的,虽然生活如同天气阴晴冷暖、变换不断,但是一份童真让温暖的感觉从未缺少,就像汤姆猫在寒冬意外收到的那双红靴子,就像独自玩耍的男孩收到的*个热情邀请,就像波波龙王国的喷火龙是可以和小孩子可以一起玩耍一起学习的。

我想,这套绘本不仅仅只是简单地教会孩子进行色彩、季节等自然常识的认知和交朋友、上学等社会交往的技能,它更像是一种潜在的暗示,一种对自然、对朋友,对生命、对世界上一切美好事物的召唤,一种期待美好、发现美好、保持美好的生活态度和世界观。在书中,我们可以看到一双双清澈的眼睛,和这片清泉折射出来的一个美好世界。在孩子的心中,世界的一切都是那么的简单而温暖。

生活会有失落、不满、害怕,生活也会经历春夏秋冬,但这不妨碍我们享受春天的阳光、夏天的夜晚、秋天的凉意和冬日里陌生人送来的温暖。一阵风,一片云,一个微笑,一个拥抱,都是我爱这个世界的方式。认真地去听、去看、去感受、去体会、去爱……

不管生命的延长线走向何方,记得笑着地说一声:你好,世界!

@海豚传媒出品

《你好,季节》通过一只猫的视角讲故事,教会孩子认知各个季节的特点。

这套绘本为克罗地亚画家安德里亚?帕特丽珂创作的低幼认知类图画书,已出版过“黄色校车系列”。该套绘本以不同的小动物为主人公,围绕世界、色彩、季节、学校、朋友主题讲述了贴近幼儿生活的认知故事,包含自然科学知识、社会交往知识两大领域。油画般绚烂明亮的色彩、萌趣治愈的图画风格、诗歌般的韵律语言,让孩子在快乐中进行认知的同时,培养基本的人际交往能力和阳光正面的世界观,全方位刺激儿童的综合发展。

作者简介:

绘者:安德里亚·帕特丽珂

1966年出生于克罗地亚萨格勒布,她毕业于克罗地亚一所美术学院,从事应用艺术研究。她一直是HDLU(克罗地亚艺术家协会)的成员。 她以独特魅力的个人绘画风格受到来自世界各国大人和孩子的喜爱。

2002年,她为Pinocchio(《木偶奇遇记》)创作插画,并因此获得国际儿童读物联盟荣誉证书。

2003年,作品The blue sky(《蓝色天空》)获得布拉迪斯国际插画双年展金徽奖。

2004年,作品The blue sky (《蓝色天空》)及Alice’s adventures in the wonderland(《爱丽丝梦游仙境》L.Carroll版本)的插图,被日本千寻艺术博物馆收藏原稿。

编辑推荐:

世界,在你的眼睛里

了了/文

身体依然柔软,脚步也还在踉跄,不断向前挥舞着的小手和嘴里的咿咿呀呀似乎已经在向世人昭告:我想了解这个世界!

春雨之后抚摸*朵小花带来的欣喜,夏夜*次将小脚丫点进水面的雀跃,秋天趴在老树下面盯着蚂蚁的认真,冬天*片雪花落在鼻尖的惊讶……每个初生的生命都像一股破土而出的力量,不管天空是什么颜色,只有离它更近一点的渴望。那种单纯而强烈的渴望震撼着我们,也使我们再次弯下腰,和他们一起去好好看看、感受。

不知不觉,我们已经在这世上匆忙行走几十载,习惯了里里外外的忙碌、习惯了一成不变的生活、习惯了眼中的倦怠,那些曾经感动我们的美景和事物不知何时开始暗淡,就算出现在我们眼前却也视而不见,我们感叹世界的冷漠,抱怨世界的枯燥,却忘记了这世界从未改变,改变的是我们。而孩子,是一份及时的礼物,给了我们第二次重新爱上这个世界的机会。

孩子眼中的世界,是新奇的,就像小象奥斯卡,他不愿意一辈子生活在一座只有象生活的城市里,他渴望发现、期待着冒险,他憧憬着着另一个世界的新事物,奥斯卡就这样出发了,带着一颗对世界纯真的好奇和渴望去远航。尽管未知可能意味着危险,但是未知也同样意味着惊喜,他的勇敢与探险*终也为他赢得了一片新天地,让他见识到了从未见过的事物,结交到了新朋友,重要的是,他在这里找到了甜蜜的人生归宿。我们每个人都曾在一次次尝试中受到挫折,却又一次次爬起来,发现了新的契机,对美好的追求指引着我们向前,再向前,因为远方另一个世界已经张开手臂。

孩子眼中的世界,是多彩的,就像画家灰灰鼠笔下五彩斑斓的颜料:红,是充满能量的热情、是紧握手中的力量、是献给妈妈的一颗爱心;蓝,是心底的一份宁静、是幻想世界的一次畅游;黄,是永不消逝的活力、是自我鼓励的乐观心态……尽管灰灰鼠只能拥有*平淡无奇的灰色,不过谁说平凡本身不是一种*特别的存在呢?发现的眼和乐观的心态让世界依旧斑斓。

孩子眼中的世界,是温暖的,虽然生活如同天气阴晴冷暖、变换不断,但是一份童真让温暖的感觉从未缺少,就像汤姆猫在寒冬意外收到的那双红靴子,就像独自玩耍的男孩收到的*个热情邀请,就像波波龙王国的喷火龙是可以和小孩子可以一起玩耍一起学习的。

我想,这套绘本不仅仅只是简单地教会孩子进行色彩、季节等自然常识的认知和交朋友、上学等社会交往的技能,它更像是一种潜在的暗示,一种对自然、对朋友,对生命、对世界上一切美好事物的召唤,一种期待美好、发现美好、保持美好的生活态度和世界观。在书中,我们可以看到一双双清澈的眼睛,和这片清泉折射出来的一个美好世界。在孩子的心中,世界的一切都是那么的简单而温暖。

生活会有失落、不满、害怕,生活也会经历春夏秋冬,但这不妨碍我们享受春天的阳光、夏天的夜晚、秋天的凉意和冬日里陌生人送来的温暖。一阵风,一片云,一个微笑,一个拥抱,都是我爱这个世界的方式。认真地去听、去看、去感受、去体会、去爱……

不管生命的延长线走向何方,记得笑着地说一声:你好,世界!

@海豚传媒出品

《你好,色彩》是克罗地亚画家安德里亚?帕特丽珂创作的低幼认知类图画书,安德里亚?帕特丽珂已出版过“黄色校车系列”。该套绘本有五个故事,以不同的小动物为主人公,围绕世界、色彩、季节、学校、朋友主题讲述了5个贴近幼儿生活的认知故事,包含自然科学知识、社会交往知识两大领域。油画般绚烂明亮的色彩、萌趣治愈的图画风格、诗歌般的韵律语言,让孩子在快乐中进行认知的同时,培养基本的人际交往能力和阳光正面的世界观,全方位刺激儿童的综合发展。

《你好,色彩》让孩子认识和了解各种各样的颜色以及代表的情绪奥秘,适合即将进入幼儿园和的小朋友,它让孩子们在故事中学会认知、体会与小朋友交往的快乐。

作者简介:

绘者:安德里亚·帕特丽珂

1966年出生于克罗地亚萨格勒布,她毕业于克罗地亚一所美术学院,从事应用艺术研究。她一直是HDLU(克罗地亚艺术家协会)的成员。 她以独特魅力的个人绘画风格受到来自世界各国大人和孩子的喜爱。

2002年,她为《木偶奇遇记》创作插画,并因此获得国际儿童读物联盟荣誉证书。

2003年,作品《蓝色天空》获得布拉迪斯国际插画双年展金徽奖。

2004年,作品《蓝色天空》及《爱丽丝梦游仙境》的插图,被日本千寻艺术博物馆收藏原稿。

编辑推荐:

美好的世界,在你的眼睛里

了了/文

身体依然柔软,脚步也还在踉跄,不断向前挥舞着的小手和嘴里的咿咿呀呀似乎已经在向世人昭告:我想了解这个世界!

春雨之后抚摸*朵小花带来的欣喜,夏夜*次将小脚丫点进水面的雀跃,秋天趴在老树下面盯着蚂蚁的认真,冬天*片雪花落在鼻尖的惊讶……每个初生的生命都像一股破土而出的力量,不管天空是什么颜色,只有离它更近一点的渴望。那种单纯而强烈的渴望震撼着我们,也使我们再次弯下腰,和他们一起去好好看看、感受。

不知不觉,我们已经在这世上匆忙行走几十载,习惯了里里外外的忙碌、习惯了一成不变的生活、习惯了眼中的倦怠,那些曾经感动我们的美景和事物不知何时开始暗淡,就算出现在我们眼前却也视而不见,我们感叹世界的冷漠,抱怨世界的枯燥,却忘记了这世界从未改变,改变的是我们。而孩子,是一份及时的礼物,给了我们第二次重新爱上这个世界的机会。

孩子眼中的世界,是多彩的,就像画家灰灰鼠笔下五彩斑斓的颜料:红,是充满能量的热情、是紧握手中的力量、是献给妈妈的一颗爱心;蓝,是心底的一份宁静、是幻想世界的一次畅游;黄,是永不消逝的活力、是自我鼓励的乐观心态……尽管灰灰鼠只能拥有*平淡无奇的灰色,不过谁说平凡本身不是一种*特别的存在呢?发现的眼和乐观的心态让世界依旧斑斓。

我想,这本绘本不仅仅只是简单地教会孩子进行色彩等自然常识的认知,它更像是一种潜在的暗示,一种对自然、对世界上一切美好事物的召唤,一种期待美好、发现美好、保持美好的生活态度和世界观。在书中,我们可以看到一双双清澈的眼睛,和这片清泉折射出来的一个美好世界。在孩子的心中,世界的一切都是那么的简单而温暖。

生活会有失落、不满、害怕,生活也会经历春夏秋冬,但这不妨碍我们享受春天的阳光、夏天的夜晚、秋天的凉意和冬日里陌生人送来的温暖。一阵风,一片云,一个微笑,一个拥抱,都是我爱这个世界的方式。认真地去听、去看、去感受、去体会、去爱……

这是在第一次世界大战期间一名年轻的英国士兵查理在前线经历的难忘的感人故事。在查理给母亲的一封信中,他讲述了尽管双方在早些时候还在交战,但在平安夜,盟军和德国士兵停止了射击,并共同在战场上庆祝这个节日。他们唱颂歌,交换礼物,还踢起了足球。但是随着节日的结束,他们又得回到了各自的战壕,等待战争再次开始。 1914年的圣诞节休战是一个真实的故事,约翰•亨德里克斯用他那感性的文字和精美的插图将这个故事的细节完美地结合在了一起。他所讲述的故事颂扬了在人类历史最黑暗时期,我们仍能坚守的仁慈和人性。

编辑推荐:

适读人群 :6岁以上

  

“几百万士兵蜷缩在潮湿的壕沟里,过着像老鼠一样的生活。欧洲文明谱写了交响乐,产生了相对论,创作了最优美的小说,但最后却把欧洲的青年都变成了耗子,在老鼠洞里盘踞了四年。这些人就像卡夫卡小说《地洞》里的动物一样可悲,过着阴暗的恐惧的生活。炮火和死亡如影随形。青春被政客和将军们变卖,变得像壕沟里的泥浆一样毫无价值。参谋部里那些冷酷迟钝的将军无谓地浪费他们的鲜血,就像对待廉价的抹布。”《欧罗巴之殇——第一次世界大战》中的这段话是对第一次世界大战的真实写照,同时也是《战争与和平》这本图画书所描写的内容。但与之不同的是,本书作者通过精美的大幅丙烯、水粉插画和充满温情的文字,向孩子们揭示出了在残酷战争中所蕴含的人性。它在告诫我们每一个人热爱和平,远离战争。

作者简介:

约翰•亨德里克斯:美国著名童书作家、插画家,他所撰文并绘图的《约翰•布朗:他为自由而战》获《出版商周刊》畅销图书、纽约公共图书馆推荐的100本图书、少儿图书馆协议选择奖;他所绘的《护士、士兵、间谍》获得尤里卡儿童图书奖、《书目》杂志编辑选择奖。现在,他和妻子和孩子住在美国密苏里州的圣路易斯。

@启发童书 出品

来吧,跟随这对父女坐到软软的沙发里,打开这本书,进入一个神奇的世界,展开一次难忘的旅程。这里有毛茸茸的小猫、湿漉漉的手套、软绵绵的山羊……尽情在想象的书海里漫游吧。这本书由天才编辑理查德•杰克逊和插画家凯文•霍克斯强强联手,为小读者呈现了书籍的种种魅力。

编辑推荐:

对幼儿来讲,图画书是视觉媒体,一本图画书就像一部小电影。这部小电影无疑是完整而精彩的,从出发,到回归,书里书外的切换平顺自然,时间和空间感恰到好处。可以说,这是一次阅读,也是一次旅行,这对父女感受到的不仅是阅读的乐趣,还有旅行的安逸。

作者简介:

理查德•杰克逊,美国资深出版人。曾与多位获奖作家和插画家合作,包括艾非(朱迪·布鲁姆、丹尼斯·卡泽、南希·法默、布莱恩·弗洛卡、辛西娅·劳伦特、马克·西格尔等。他所编辑的图书曾荣获纽伯瑞金奖两次、银奖十次,凯迪克金奖一次、银奖四次。他对儿童文学拥有独特的品味,让他赢得了广泛赞誉。

绘者:凯文•霍克斯,美国插画家,曾为三十多部图画书和章回小说绘制精美插画,包括《图书馆狮子》《威斯利王国》《落跑鸡》。他的插画色彩鲜活,具有不同寻常的视角,而且富有十足的幽默感,这些都是他在绘画方面的显著标志。

译者简介:

王志庚,研究馆员,国家图书馆少年儿童馆馆长,典藏阅览部主任,中国图书馆学会未成年人图书馆服务专业委员会委员。长期从事公共图书馆文献资源管理和读者服务研究和实践工作。近年来,致力于未成年人阅读指导和儿童阅读推广服务工作,兼职从事童书研究和翻译评论等工作。

@小白马童书 出品

玛丽平时喜欢在家里进行科学实验,并且一直思考着如何获得诺贝尔奖。她怎么才能成为真正的科学家,并赢得所有人最大的鼓励呢?

玛丽偶然发现了诺贝尔奖获得者的秘密会议。马歇尔教授让她宣誓保密,并同意成为她去全世界拜访获奖者的向导。随着时间的推移,玛丽学到了很多科学知识并了解到他们背后的秘密。他们与爱因斯坦谈论相对论,与居里夫人探讨辐射现象,与克里克等学习生命的秘密——DNA……

一起来加入玛丽奇妙的时间冒险旅行吧!

作者简介:

巴里·马歇尔

澳大利亚科学家,与罗宾·沃伦发现了幽门螺杆菌,2005年获得诺贝尔生理或医学奖。2011年,被评为中国工程院外籍院士。

罗娜•亨得利

作家、编辑、平面设计师、教师。曾在大学里学习过科学。她热爱挑战,努力把科学知识写得有趣、易懂。

伯纳德•卡莱奥

澳大利亚漫画传奇人物,漫画书编辑、演员和主持人。

@爱心树 出品

从前,有一片森林,在经历了数千年的成长之后,变得葱郁而茂盛。然而人类的活动打破了一切的平衡。树木逐渐消失,取而代之的是林立的高楼和越来越严重的污染。污染导致了大洪水的到来,城市文明被冲刷殆尽。只留下了一颗小树。假以时日,这棵小树一定会再次长成一片森林。

编辑推荐

从前,有一片森林,经过了数千年的成长,变得浓密而茂盛。有一天,人类来到了这里,他们开始砍伐树木。渐渐地,茂盛的森林变得越来越稀疏,取而代之的是林立的高楼。没有了森林的庇护,会发生什么?这是一个并不复杂的故事。在马克·马丁的笔下,每一株小小的树苗都是不一样的,它们组成了茂盛的森林,也组成了广阔的自然。它们的生长和消亡,组成了一个自然的轮回。人类破坏自然建立城市,受到伤害的只会是人类自己。城市里的一切都会消失,但自然却是一个永恒。随着时间的推移,它又将是一片新绿。深刻的自然哲理和环保理念,包含在简单的故事里,让我们看到自然的生命力,以及环保的重要性。

作者简介

(澳)马克·马丁

2012年,他开始创作绘本,其中《从前有一片森林》获得澳大利亚克莱顿童书奖,《世界·趣味版》获2017年澳大利亚图书设计奖,《我家窗外有条河》被评为《纽约时报》2017年度童书。

@北斗童书出品

“噗噗”“噗噗”“噗噗”

孩子在戒尿布的阶段,遇到问题了吗?

透过噗噗音乐绘本,帮助孩子轻松自然地学会上厕所!

什么是噗噗音乐呢?

就是用小便盆发出来的音乐哦!

书中设定11个小动物角色,15段噗噗音乐,用栩栩如生的音乐声和精彩的故事相结合的方式,让孩子仿佛身临其境般了解不同动物的排便方式、认识不同动物的特点,潜移默化的培养孩子的如厕意识,养成良好的行为习惯!

权威推荐

★比利时国宝级畅销书作家吉多范·西纳顿 倾力之作;

★版权畅销13个国家,亚马逊五颗星好评童书;

★美国《书单》杂志、台湾诚品书店、国家图书馆少儿馆馆长王志庚倾力推荐;

★这是一本有“味道”的绘本书,也是一本动听的音乐启蒙书,还是一本内容丰富的科普书,通过好玩有趣的音乐形式,帮助孩子轻松、自然地学会上厕所!

编辑推荐:

★15段俏皮音乐,吸引孩子的目光,提高专注力,对孩子进行音乐启蒙!

★有趣的故事,引导孩子自然习惯小马桶,轻松完成如厕训练!

★11个小动物音乐家,陪孩子一起成长,让孩子学习更有动力!

★精美的插图,提高孩子的艺术气质和审美能力,激发孩子五感能力!

★高品质保证,绿色环保印刷,提高孩子阅读体验。

媒体评论:

这是一场史无前例的音乐会,不对,是SHI无前列。

——王志庚 国家图书馆少儿馆馆长

吉多·范·西纳顿的插画十分具有辨识度,一定会引起学龄前儿童的兴趣。《噗噗音乐会》的故事情节非常简单,不需要太多文字就能读懂。

学龄前儿童通常都喜欢这种有声音的书,但从此书中他们肯定能学到更多的东西。

——pluizer儿童书评网

当你的孩子已经开始熟悉怎么使用便盆时,这本书会加深孩子的认识和给孩子带来更多笑声。一个非常不错的如厕辅助训练,相信孩子们会喜欢!

Wijtestenhet网站

非常幽默的音乐书,每一种动物的“拉便便”都有不同的声音。这本书很适合和蹒跚学步的孩子一起看。可以让孩子先听听每种音乐是哪种动物发出来的声音,然后再一起看画面。书中五彩缤纷的画面,生动活泼的动物形象,足以吸引孩子的注意力。并且内容用纸柔嫩又细腻,呵护宝宝小手安全;电池可更换(带有电源按钮)。对幼儿来说,这是一本更好的有声读物。

——Toin Duijx 亚马逊读者

按下按钮,就能听到相应的便便声音,这些声音常常和背景的插画相契合。书中的故事情节很简单,甚至不需要那么多的文字。处在蹒跚学步的孩子们通常喜欢听有声音的书,相信这本书绝对会给他们带来更多惊喜!

——Karen Simaeys 亚马逊读者

这本书真的很值得买!只要把它放在厕所里,让你的孩子触手可及,每次翻开此书,点击按钮,你就可以听到“噗噗音乐会”。简直就是一场音乐盛宴!

——Karina Ahles 亚马逊读者

作者简介:

 [比] 吉多·范·西纳顿 /著绘  

吉多·范·西纳顿,1957年出生于比利时。1998年,他凭借RICKY(中文译名《奇奇好棒》)图画书系列,一举摘得了哈瑟尔特国际插画师大奖,奠定了他的国际插画师地位。2007年,他又凭借Little Kangaroo(中文译名《我不想离开你》)获得荷兰图画书年度大奖和读者文摘童书插画家奖。此外,西纳顿先生还创作了许多其他畅销儿童图书作品,并屡获各种奖励,是比利时国宝级图画书作家。

梅思繁 / 译

中国新生代作家、青年翻译家。从上海戏剧学院戏剧文学系毕业后,赴法生造,获法国巴黎索邦大学法国文学与比较文学硕士学位。梅思繁的代表著作有,由上海文艺出版社出版的,文艺评论集《洋葱汤里的流水岁月——14个味觉故事》。儿童文学原创系列小说《小红豆》,《爸爸的故事》以及17岁时的“处女小说之作”《少女私书房:“秀逗”男生》。梅思繁的语言文字灵动幽默,活泼且诗意。

梅思繁以其精熟的外语能力(法语,英语,意大利语),先后翻译了上百种图画书,重要文学理论著作以及纯文学小说。其代表译作有被誉为“世界儿童文学理论双璧”之称的《书,儿童与成人》、《欢欣岁月》;小说《风沙星辰》,《小王子》,《诺与我》等。2015年梅思繁入围中国国家图书翻译奖。