妈妈对波儿说：“春天就要来了。”于是，小北极兔想去迎接春天。但是，春天究竟在哪里呢？波儿问小鼹鼠，小鼹鼠说可能在大熊的洞里。跑去找大熊，大熊说在树枝上的节孔里，结果却只找到蜂蜜。到底波儿能不能找到春天呢？
“我以后再也不爬树了。”小北极兔对小松鼠说。此后它懂得了互相帮助：它借助一根树枝，爬到了大树上，在树上和小松鼠追逐嬉戏。它们还一起去啄木鸟家做客。那么波儿又是怎样回到地面上来的呢？只要知道相互帮助就可以了。
“你会游泳吗?”小灰兔问它的朋友小北极兔波儿。波儿鼓足勇气跳进了河水里，但不会游泳的它被呛了好几口水。幸运的是，它抓住了一块木板。抓住木板漂游的波儿认识了水獭，并在他的帮助下重新回到了岸上。
