从前啊从前，
有一个叫金发姑娘的小女孩，
她是个非常不错的小女孩，
除了有时候会忘记做妈妈让她做的事情。
她确实会忘记！
对经典故事的重新演绎是一件充满挑战的事，在这个版本中，请注意金发姑娘是如何在抑制不住的好奇心下一步步走进亲手制造的一连串麻烦的……麦克林托克刻画的女孩形象让人禁不住想到，这也很可能发生在一个成年人身上。
吉姆·艾尔斯沃斯温暖的、充满吸引力的故事讲述，与芭芭拉·麦克林托克典雅而诙谐的插图相结合，让年纪最小的听众也会深深入迷、百听不厌。
本系列图书：
《灰姑娘》《姜饼人》《狡猾的狐狸》《皮蒂帕蒂姑妈的小猪》
《金发姑娘和三只熊》《手套》《爷爷的外套》
《伊索寓言·动物故事》（双语颠倒书）
编辑推荐：
“千万别去做那些妈妈不让你做的事！”
这个教益非常明确的故事，大部分人可能认为是一则民间故事，实际上，它是跟华兹华斯齐名的湖畔诗人罗伯特·索西最早创作的。所以，这可能是你的孩子最早读到的湖畔诗人作品！不论文字创作者、画家，还是译者，在这本书中处处体现出大师级的灵感和巧思。书中金发姑娘带有侵犯性的大嘴，以及熊一家子温文尔雅的服装和室内装饰，绝对会让你印象深刻！书后还附有手工饼干的食谱。
著名童书作家、儿童文学研究者彭懿及夫人英语翻译家杨玲玲共同翻译。
本系列图书以典雅的19世纪风格插图和朗朗上口的文字为读者们营造了这样一种家庭阅读情境——
“古老又焕发新意的经典故事，如同一首首悠扬的民谣拂过心间；
伴随美妙声音浮现的，是凯迪克式的典雅而诙谐的画面。
孩子们大声朗读，大人们侧耳倾听，
再来几块花式甜点，仿佛美好的年代再现……”
作者简介：
绘者简介
芭芭拉·麦克林托克是美国著名童书作家、插画家。她的书曾五次荣获《纽约时报》的童书大奖，此外，还曾荣获“《波士顿环球报》号角奖”“银行街最佳童书奖”等。
本书的插画深受兰道夫·凯迪克、佛洛斯特、伊丽莎白·希彭·格林，还有小猫皮皮的影响，皮皮曾亲身为金发姑娘“凹造型”。
文字作者简介
吉姆·艾尔斯沃斯是一位深受欢迎的作家。他创作了三十多本童书，曾荣获“美国图书馆学会（ALA）童书奖”“国际阅读协会/美国童书协会（IRA/CBC）最佳童书”等奖项。他写的故事中包含适合大声朗读，并富有节奏和韵律的语句。超过二十五年的一年级教学经验使他深知，朗朗上口的词句是故事中最受孩子们欢迎的元素。艾尔斯沃斯目前居住在芝加哥，是一名专业作家。他在全美许多学校举办讲座，并在大学里教授有关儿童文学的课程。
媒体评论：
绝对不落俗套的经典故事重述。书中的金发姑娘金发卷卷、穿着玫瑰粉色的娃娃装，但她散开的鞋带、凶悍的眼神和夸张的笑容却显示出一种任性和粗野的气质。麦克林托克版的《金发姑娘和三只熊》继《姜饼人》之后，又成为幼儿园和家庭书架上的主打书。
——《出版人周刊》
跑！跑！
能跑多快就跑多快！
你没有办法抓住我！
我就是那个姜饼人！
我从一位先生那里逃出来！
我从一位太太那里逃出来！
我从肉铺老板那里逃出来，
他还带着一把切肉刀！
我从奶牛那里逃出来！
我从满身泥浆的老母猪那里逃出来！
我也要从你这里逃出去！
我可以！我可以！
这首《姜饼人之歌》和你之前听过的不一样？
因为这是一个由作家重新改编、讲述的新故事喔！
吉姆·艾尔斯沃斯笔下这个令人耳目一新的、可以大声朗读出来的故事，
与麦克林托克那富于表现力的、细腻优雅的绘画完美结合，
创造出了这本别具一格的《姜饼人》——
关于顽皮又美味的小饼干的故事。
本系列图书：
《灰姑娘》《姜饼人》《狡猾的狐狸》《皮蒂帕蒂姑妈的小猪》
《金发姑娘和三只熊》《手套》《爷爷的外套》
《伊索寓言·动物故事》（双语颠倒书）
编辑推荐：
“边听故事，边动手做姜饼人！”
说到姜饼人，跟圣诞节是分不开的，他是最受欢迎的圣诞形象之一。这本图画书中喜欢酷跑、会写童谣，又顽皮得出格的姜饼人，虽然一路完胜小老头和小老太、肉铺老板、奶牛、老母猪等选手，最终还是难逃成为食物的命运。但是因为颠覆了以往的形象，麦克林托克塑造的这个酷酷的歪戴帽子的小黄人赢得了《纽约时报》的青睐！从此，她跑上了不断获奖之路！
著名童书作家、儿童文学研究者彭懿及夫人英语翻译家杨玲玲共同翻译。
本系列图书以典雅的19世纪风格插图和朗朗上口的文字为读者们营造了这样一种家庭阅读情境——
“古老又焕发新意的经典故事，如同一首首悠扬的民谣拂过心间；
伴随美妙声音浮现的，是凯迪克式的典雅而诙谐的画面。
孩子们大声朗读，大人们侧耳倾听，
再来几块花式甜点，仿佛美好的年代再现……”
绘者简介
芭芭拉·麦克林托克是美国著名童书作家、插画家。她的书曾五次荣获《纽约时报》的童书大奖，此外，还曾荣获“《波士顿环球报》号角奖”“银行街最佳童书奖”等。
在创作这本《姜饼人》时，麦克林托克总是想起自己的儿子——拉森小的时候，这个小家伙当时总想从她的身边偷偷溜走……书中拟人化的形象深受19世纪法国画家格兰维尔（Grandville）的影响。
文字作者简介
吉姆·艾尔斯沃斯是一位深受欢迎的作家。他创作了三十多本童书，曾荣获“美国图书馆学会（ALA）童书奖”“国际阅读协会/美国童书协会（IRA/CBC）最佳童书”等奖项。他写的故事中包含适合大声朗读，并富有节奏和韵律的语句。超过二十五年的一年级教学经验使他深知，朗朗上口的词句是故事中最受孩子们欢迎的元素。艾尔斯沃斯目前居住在芝加哥，是一名专业作家。他在全美许多学校举办讲座，并在大学里教授有关儿童文学的课程。《姜饼人》是他与麦尔林托克合作的第一本书。
我爷爷来到美国的时候，给自己做了一件帅气的外套！
然后他就穿着它，
穿着它，穿着它……
……直到把外套穿坏！
那他怎么办呢？
他又剪又裁……
他又缝又补……
他用这件外套仍然不错的布料——
给自己做了一件漂亮的夹克！
爷爷用这件磨破的旧外套究竟能做出多少神奇的东西？
《爷爷的外套》是根据受人喜爱的意第绪语民间故事《我有一件小外套》改写而成的。吉姆·艾尔斯沃斯完美的改写，加上麦克林托克感人的图画，用心讲述了该如何对一件心爱的外套进行巧妙的再利用，使它足以延续四代，直到最后变成一段传奇故事！
编辑推荐：
“爷爷说，什么都不会被浪费掉！”
一件承载了爷爷的梦想和四代人记忆的外套/一个家庭延绵不断的爱的礼赞/一部移民勤俭持家、繁衍生息的历史。
本书以简洁和歌谣化的文字讲述了“我爷爷”孤身一人来到异乡，在这里奋斗、生活的历程。作者将自己的家族精神融入书中，以“外套”作为传递这种精神的载体，并将此书献给那些“小小年纪就来到异乡，并在那里做出贡献的人！”结尾处画家最喜欢刻画的关键人物——小老鼠的出现，让人精神为之一振。
著名童书作家、儿童文学研究者彭懿及夫人英语翻译家杨玲玲共同翻译。
作者简介：
绘者简介
芭芭拉·麦克林托克是美国著名童书作家、插画家。她的书曾五次荣获《纽约时报》的童书大奖，此外，还曾荣获“《波士顿环球报》号角奖”“银行街最佳童书奖”等。
在为这个故事绘制插图时，麦克林托克将自己移民美国的先辈的精神引入到故事中；她在乡村生活的朋友、邻居也慷慨无私地提供帮助，把自己的家、院子，甚至家人都借给她参考。
文字作者简介
吉姆·艾尔斯沃斯是一位深受欢迎的作家。他创作了三十多本童书，曾荣获“美国图书馆学会（ALA）童书奖”“国际阅读协会/美国童书协会（IRA/CBC）最佳童书”等奖项。他写的故事中包含适合大声朗读，并富有节奏和韵律的语句。超过二十五年的一年级教学经验使他深知，朗朗上口的词句是故事中最受孩子们欢迎的元素。艾尔斯沃斯目前居住在芝加哥，是一名专业作家。他在全美许多学校举办讲座，并在大学里教授有关儿童文学的课程。
有很多勤劳、勇敢的人，因为各种原因离开自己的家园，到陌生的国度生活，并延续着他们勤俭持家的传统，艾尔斯沃斯创作的灵感就来自这群人。
可怜的灰姑娘……
被她的继母驱逐到一间昏暗的阁楼里，被她的继姐妹围攻，
但在麦克林托克笔下，内心强大的她却从未想过寻求报复。
非但如此，这位可爱的女主角坚持以她温柔、友好的方式待人。
她的慷慨如山间一股清流。
书中有作者对《灰姑娘》源流进行考证的文字，提到最早被文字记录下来的版本是中国的《叶限》（公元850年），麦克林托克在改编这个故事时，参照的是17世纪法国作家夏尔·佩罗的版本。
书中插图由钢笔、印度墨水和水彩绘制。
编辑推荐：
“懂得原谅，幸福就会离你更近。”
麦克林托克版本的《灰姑娘》，就如同一件温暖、幽默、充满细节的艺术品。书中的灰姑娘从不抱怨自己的命运，也不对人进行报复，它的内核是谦逊、美德、包容的力量。书中华丽的、经画家细致描摹的大场景图画是值得插画家借鉴的大师之作。
著名童书作家、儿童文学研究者彭懿及夫人英语翻译家杨玲玲共同翻译。
本系列图书以典雅的19世纪风格插图和朗朗上口的文字为读者们营造了这样一种家庭阅读情境——
“古老又焕发新意的经典故事，如同一首首悠扬的民谣拂过心间；
伴随美妙声音浮现的，是凯迪克式的典雅而诙谐的画面。
孩子们大声朗读，大人们侧耳倾听，
再来几块花式甜点，仿佛美好的年代再现……”
作者简介：
芭芭拉·麦克林托克是美国著名童书作家、插画家。她的书曾五次荣获《纽约时报》的童书大奖，此外，还曾荣获“《波士顿环球报》号角奖”“银行街最佳童书奖”等。
这本书的创作灵感来源于一次去巴黎的旅行，书中王子的宫殿参考了凡尔赛宫和巴黎歌剧院，所有的化妆和发型都是法国路易十四时期的风格。同时，麦克林托克深受绘画大师华托、让-奥诺雷·弗拉贡纳尔，让·谷克多导演的电影，以及《丁丁》漫画的影响。当然，也少不了她的猫——皮皮。皮皮在很多幅图片中友情出演，经常激发画家的灵感。
