ca 2017年法国4岁趣味类中文绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2017年法国4岁趣味类中文绘本故事书

保存至桌面

@海豚传媒出品

《嘿,帮我传个话》 一个生病的小男孩刚刚被救护车送到医院。他的狗狗很担心,一路追来了医院,却被医院大门挡住了。它很想给自己的小主人捎句话儿,但是它该如何把它的信息传递出去呢?依靠别人,当然!它让猫咪,老鼠,蚂蚁,虱子和抗体都加入到它的信息传递链中来,通过它们的接力传达,一步一步到达耳膜,这可需要有点耐心。

小狗想传给他的主人的信息是:汪!快点好起来和我玩!然而,这场信息传递仿佛出了一点问题,大家在传递信息中都丢失了一部分信息,又加上了一些新的信息进去,*后小狗想要传递给它的主人的那句话会变成什么样呢?它的主人能明白小狗所想表达的意思吗?

一个有趣的科普绘本,作者将生物链之间的大小关系融入到有趣的传话游戏中去,并且用漫画式的夸张方式向孩子们解释并生动呈现出抗体打败病毒,从生病到痊愈的过程原理。这种创作形式使得枯燥说明式的科普作品变得幽默有趣,帮助孩子在故事中快乐地掌握了科学知识。

作者简介:

文·图:加布里埃尔·盖伊

法国儿童绘本作家,幼年时期他第一次走进父亲的工作室,并在父亲的鼓励下拿起画刷开始了艺术创作。在他的创作生涯中,汽车、街道、城市一直是他最热爱的题材。他的代表作有《红绿灯》《鳄鱼零》等,善于把科普知识、交通规则等融入到爆笑无厘头的故事中去。

邢培健

童书编辑和译者,毕业于北京大学,曾担任新经典文化有限公司爱心树品牌编辑,现建立红帽子童书品牌,编辑、翻译出版的作品有《小狗巴利》、《红帽子艾米丽》、《母牛玛塔向前冲》、《红绿灯》、《一只聪明的笨狼》和《棒极了!糟透了!》等。

编辑推荐:

一个生病的小男孩刚刚被救护车送到医院。他的狗狗很担心,一路追来了医院,却被医院大门挡住了。它很想给自己的小主人捎句话儿,但是它该如何把它的信息传递出去呢?依靠别人,当然!它让猫咪,老鼠,蚂蚁,虱子和抗体都加入到它的信息传递链中来,通过它们的接力传达,一步一步到达耳膜,这可需要有点耐心。

《嘿,帮我传个话!》这个故事来源一个简单的儿童游戏——传话游戏,游戏的乐趣就在于,在传话的过程中,一些信息丢失了,一些新的信息被补充进去,变成了一句意义完全不同的话。

作者把这个游戏放在狗——猫——老鼠——蚂蚁——虱子——抗体,这条有趣的生物链中进行,产生了更加有趣的效果,同时,动物认知、医学科普、大小对比,这些在幼儿认知启蒙中相当重要的因素也被巧妙地编织进去了。

而这一切都在作者漫画式的夸张简单的线条和红黄蓝三原色组合成的画面中显得轻松、简洁。易懂。 这是一本非常有趣的科普绘本,作者将生物链之间的大小关系融入到有趣的传话游戏中去,并且用漫画式的夸张方式向孩子们解释并生动呈现出抗体打败病毒,从生病到痊愈的过程原理。这种创作形式使得枯燥说明式的科普作品变得幽默有趣,帮助孩子在故事中快乐地掌握了科学知识。

那是一个特别的日子!巴黎的人群和乐队都涌上了街头,欢迎从中国远道而来的大熊猫甜心和糖球。

跟着甜心和糖球的脚步,一起去看看巴黎那些我们没有去过的地方——

他们登上埃菲尔铁塔眺望远方,沿着香榭丽舍大道骑行,顺便在蒙马特高地给画家当模特,在圣心大教堂外的山岗上大玩飞车秀……接着,在巴黎歌剧院的广场上与芭蕾舞演员们翩翩起舞,跑到卢浮宫跟蒙娜丽莎“争宠”,在塞纳河上行船,还给巴黎时装表演会上造成了一阵小骚动!最后,在所有当地人的见证下,甜心和糖球举办了一场轰动巴黎的婚礼!

编辑推荐:

★打造梦幻世界的魔术师安德烈·德昂,2017年全新作品,携大熊猫跟我们见面啦!

★以卖萌为生,融化人心的可爱大熊猫,很难有人可以抗拒它们的“萌”魅力!

★法国绘本大师安德烈·德昂以超高的热情向中国读者介绍他喜欢的大熊猫!

★中国的小读者们,和大熊猫一起,跟全巴黎、全法国的孩子热情洋溢地打个招呼吧!

媒体评论:

德昂先生的新书讲的是两只熊猫在巴黎游览名胜古迹,增进爱情,结为夫妻的浪漫故事。但是,它并不是一个旅游手册。原文以诗体的形式写就,这些语句朗朗上口,充满亲和力,辅以无处不在的巴黎经典美景呈现,优美的文字和色彩缤纷的画面一起,很容易引发孩子热烈、愉悦的体验!

——文学博士 华东师范大学中文系教师 陈 静

没有人会不喜欢大熊猫!有一年,我带着7岁的儿子去雅安碧峰峡大熊猫培育基地看熊猫宝宝,一向上蹿下跳静不下来的儿子,竟然呆呆地看着大熊猫,站了一个小时!如果那个时候,我可以把法国绘本作家安德烈·德昂这本《甜心和糖球去巴黎》拿给他们看,该有多好,孩子们一定会心满意足!

读了这本图画书的中国小朋友,可能更加喜爱大熊猫,也对大熊猫去过的法国巴黎充满了好奇和想象;那些喜爱大熊猫的法国孩子,或许也对大熊猫的故乡,遥远的中国充满了好奇和想象。也许,这就是中国大熊猫走遍世界的价值所在,它让所有喜爱的大熊的人都彼此好奇,都相互欢迎,都成了好朋友!

——南京师范大学教科院儿童图画书研究中心 孙莉莉

作者简介:

安德烈•德昂(André Dahan)

世界知名的插画家,1935年出生于阿尔及利亚,后到法国巴黎留学,从国立巴黎工艺大学毕业后,在巴黎装饰美术学校教书。他曾为许多报纸和杂志创作插画,并在巴黎、东京等声誉很高的画廊举办过画展,多次赢得了“布拉迪斯国际插画双年展金苹果奖”等插画大奖的肯定。这位大器晚成的儿童图画书作家,在五十二岁时推出的第一部图画书《月亮,你好吗》,就以作品中“独树一帜、温暖又纯真的梦幻世界,图画里色彩与情境的美妙共振”吸引了大小读者,由此誉满全球。迄今为止,他创作的二十多部图画书作品广受欢迎,被英国、美国、德国、日本、韩国和中国等十几个国家和地区引进出版。