ca 2018年日本4岁情感类中文绘本故事书 - 儿童绘本 - 宝宝地带
加载中....
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2018年日本4岁情感类中文绘本故事书

保存至桌面

@启发童书 出品

内容简介:

在山脚下小镇的百货商店前停着一辆退役的古董公交车,孩子们可以排队上车,戴上司机的帽子,坐在驾驶席上,像模像样地当上5分钟司机。男孩小拓坐上了车,虽然只有短短的5分钟,却完成了一次奇妙的巡山之旅,在路上他载上了一个个特别的乘客:要去摘花送给喜欢的人的小兔子;快要当爸爸的狐狸;要去山脚下的车站小女孩。到了山脚下的车站后,男孩小拓发现这不是他熟悉的小镇,图片上画的是一个有年代感的小镇。这时小女孩告诉小拓,她的梦想是长大后在山脚下小镇开一家百货公司,然后把这辆给她带来很多快乐、却因山里居民减少而面临停驶的公交车装饰在商店门口。管理员的到时提醒让小拓回过神来,刚刚发生的故事似真似幻。本书籍由一个故事来展现都市的变迁,首尾衔接得十分精妙。

编辑推荐:

★男孩小拓戴上司机帽,他要当五分钟司机。

嘀——嘀——古董公交车即将出发,小拓的奇妙旅程也要开始喽。

沿途,公交车载过兔子、狐狸与一名小女孩。下车时他们分别在投币箱里放进一颗橡果、一颗松果与一枚亮闪闪的硬币。

等到管理员叔叔在车外提醒:“时间到了,该换其他人了。”小拓才回过神来。

下车后的小拓将手伸进口袋时,竟然发现了橡果、松果和金币。

咦?刚刚从山区开往小镇那五分钟路程,是梦?还是真的?这是一段多么不可思议的驾驶体验之旅啊!

作者简介:

作者简介:草野泷

1970年生于神奈川县。日本实践女子短期大学毕业。曾以《拉开晶莹剔透的丝线》 获得讲谈社儿童文学新人奖。《半人》获得日本儿童文学者协会奖。作品还有《快乐笔记本》、《蜂蜜蜜糖》《不可思议的流浪猫》与《不可思议的小狗与我的秘密》等。

绘者简介:间濑直方

出生于日本爱知县,日本儿童出版美术家联盟会员。所创作的交通工具系列绘本广受好评,版权输出到多个国家,多册入选日本图书馆协会选定图书、日本童书研究会选定图书。因热爱山林原野,作品以将交通工具和细腻美丽的自然风光巧妙结合见长。代表作品有“开车出发”系列、《童话列车出发!》《前进吧,小不点儿!》等。

译者简介:黄惠绮

毕业于日本东京的音乐学校,主修计算机编曲。曾任日本词曲作家经纪人。受过专业日文教师训练,因小孩的缘故接触了绘本,发现绘本的美好后,一发不可收拾地爱上了它,并将推广绘本阅读作为终生事业。除绘本外,喜欢的事物有:小孩、阅读、说故事、料理和音乐。现为日文绘本讲师,并成立了绘本分享社团与日文绘本同好交流。

@启发童书 出品

内容简介:

这是我社出版的启发精选世界优秀畅销绘本系列之一。孩子可以在本书中充分体会到找一找、猜一猜的乐趣。小动物们藏起来,小男孩来找啦,先来找小兔。咦?画面上怎么有那么多像小兔耳朵的东西,到底哪个才是小兔呢?翻过来一看,哦,小兔藏在柜子后面,别的“小兔耳朵”则是郁金香、袜子、拖鞋。那么小狐狸、小熊、小猴又藏在哪里呢?

编辑推荐:

★小男孩和兔子、狐狸、小熊、小松鼠和小猴在家里玩捉迷藏游戏,小男孩负责找,小动物们则藏在家中不同的地方。小动物们聪明地利用和自己身体部分相似的物品,很好地隐藏了自己,小男孩能一一找到它们吗?全书重复着“藏好了吗——藏好啦——找到你啦——哎呀,被找到了”的简明节奏,非常适合低幼阶段的亲子阅读。

★右手页设计成门把手的样子,每次翻页都像重新打开一扇门,一共有5扇门,悄悄推开它,里面有什么呢?仿佛真的在做游戏呢。

★趣味藏猫猫手法,利用相似的干扰项,启发儿童发现不同事物之间的相似性。

作者简介:

诸原二郎

绘本作家。1951年出生,曾在广告公司工作,现从事玩偶设计工作。已出版的绘本作品有《追来了》《我的山羊先生》《来取暖吧》《大海大海》《兔子的画》等。所创作绘本大多为低幼绘本,风格温暖治愈,偏蜡笔笔触。

@启发童书 出品

这是我社出版的启发精选国际大师名作绘本系列之一。小猪走在野外,发现了狗獾叔叔的神奇种子店,这里的种子可神奇了,又白又冰凉的种子会长出雪人,像圈圈一样的种子会长出甜甜圈,轻飘飘的种子会长出气球……小猪擅自种了一个满是洞的种子,结果长出了蜂窝,吓得他和狗獾叔叔赶紧逃。小猪跟狗獾叔叔要了一些神奇种子,正美滋滋地想要种些甜甜圈来饱餐一顿,谁料想,却窜出来一只大灰狼。这下,小猪会不会反而成了大灰狼的一顿美餐呢?狗獾叔叔的神奇种子能救小猪于危难之中吗?

编辑推荐:

★欢迎来到宫西达也的奇幻异想世界!

你以为种子只能种出瓜果蔬菜吗?狗獾叔叔卖的神奇种子可不一样,小猪惊奇地看见狗獾叔叔用又白又冰凉的种子种出了雪人,用像圈圈一样的种子种出了甜甜圈,用轻飘飘种子种出了气球……小猪在跟狗獾叔叔买了不少神奇种子后,意外地碰到了死对头大灰狼,凭借手中的神奇种子,小猪能顺利逃出“狼口”吗?

★通过大灰狼和小猪之间的追逐和反击,传达“弱者可以凭借智慧战胜强者”的美好信念;而小猪在见识到神奇种子的威力后,还是觉得普普通通会开花的种子更好,将故事的落点巧妙安放在“平凡即永恒”这一真理上。

媒体书评:

我小时候,还没有这么多绘本,不过喜欢书的妈妈还是找来不少书给我读,最早听到的《三只小猪》的故事是原版的,原版中的描述很恐怖,大灰狼是被小猪们煮了吃了,我心中一直觉得这样的故事太残忍了。所以在我的故事中,即使小猪被一百只大灰狼包围,也是不会被大灰狼吃掉的。

这是一个功利的世界,人们追逐很多看得见的东西,分数、金钱、物质享受……正是因为这样的时代,在孩子幼小的心灵中播撒善良、同情、勇气这些看不见的东西才至关重要。

——宫西达也访谈节选

宫西达也的诸多作品中,大灰狼与小猪的故事系列,常令人捧腹。大灰狼与小猪,这对欢喜冤家,就像《猫和老鼠》里的汤姆、杰瑞一样,永远在追逐与反击的游戏中度过无数时光。每个故事的开头都是大灰狼好饿,结尾都是小猪逃脱,大家知道开头结尾,却还是乐呵呵地满是期待地一页页读下去。每一个老狼与小猪的故事,都是一个有趣的游戏,而狗獾叔叔的神奇糖果店、神奇种子店,更是赋予了游戏魔法般的神奇力量。

——儿童阅读推广人 米菲

因为喜欢《神奇糖果店》,于是买了宫西达也的神奇店铺系列作品。每个对页都具有惊人的视觉冲击力。孩子尤其喜欢书中的咒语,为破解了咒语而欢欣不已。作者真是太懂孩子的心了。

——日本绘本NAVI书评

作者简介:

宫西达也

日本超人气绘本作家,已出版70余部绘本作品。作品风格独树一帜、幽默诙谐、富有童趣,在世界各地均拥有众多粉丝。曾获得讲谈社出版文化奖绘本奖、读书推进运动协会奖、日本剑渊绘本之乡奖等多个大奖。其作品主要有《你看起来好像很好吃》《今天运气怎么这么好》《好饿的小蛇》《你真好》《走啊走》《神奇糖果店》(第13届日本绘本奖读者奖),等等。

@爱心树童书出品

女孩小白要进城帮妈妈买一把茶壶,这可是她第一次独自上街买东西。带着妈妈的嘱咐,她踌躇满志地出发了,没想到一路上遇到了各种奇怪的人和事——每翻开一页,孩子都会跟随小白进入一个新世界,帮她战胜一个个困难:穿过危机四伏的森林、漂过蜿蜒曲折的小溪、爬上高高的大树、潜入池塘、掉进地洞、数蝌蚪、走迷宫……小白终于找到卖茶壶的商店,却发现口袋里钱不够,于是,新的冒险开始了:巨人、幽灵、机器人、森林里的工匠……小白的善良、乐观、勇敢换来了大家的帮助,终于帮妈妈买到了完美的茶壶。

这是一趟不可思议的旅程,也是一次超越自我的成长。作者把冒险故事和趣味游戏合二为一,用大尺寸、细节丰富、充满想象的精美图画营造出一个梦境般的神奇世界,让孩子跟随头戴红色贝雷帽的女孩小白,进行一场考验勇气和智慧的大冒险,自己成为书中的主角。这本好看又好玩的书是一份送给孩子的惊喜礼物,也是亲子阅读的绝佳选择。

产品特色

好看

图画精美,细节丰富,日式绘画的细腻精致与法国现代艺术的新颖时尚相结合。

好玩

几十个奇妙场景,上百个趣味细节,不间断互动游戏,一份带给孩子无限惊喜的完美礼物:穿过危机四伏的森林、漂过蜿蜒曲折的小溪、潜入池塘、掉进地洞……走迷宫、找动物、数数、涂色……

好用

培养独立、勇敢、乐观、善良的好品格,学习与人交往、战胜困难的好方法,锻炼思考能力、表达能力、观察力、想象力。

编辑推荐

1. 八开大尺寸,展开后立刻置身于奇妙旅程中,孩子看到就喜欢,翻开就爱上。

2. 几十个奇妙场景,上百个趣味细节,图画精美,细节丰富,孩子在每一页都有新发现、新乐趣,百看不厌。

3. 包含走迷宫、找动物、数数、涂色等游戏,让孩子能参与到故事中。

4. 故事想象力丰富,情节曲折幽默,有很多冒险元素和温暖正能量。

5. 有助于培养独立、勇敢、乐观、善良的好品格,学习与人交往、战胜困难的好方法,锻炼思考能力、表达能力、观察力、想象力。

6. 编故事、做游戏、画画、表演……一本书多种读法,尽享快乐亲子时光。

作者简介

渡边悦子(Etsuko Watanabe),1968年出生于东京,毕业于武藏野美术大学,后赴法国学习艺术,已在法国出版了很多绘本。她的作品带有日本文化的细腻与精致,又处处跃动着法国现代艺术的新颖与时尚,巧妙地把游戏、认知等功能融入充满趣味的故事情节中,展现多元文化的魅力,提供多角度阅读的可能,深受孩子、家长和老师的喜爱。

@启发童书馆出品

邻居小诚是我的好朋友,小诚每天骑着自行车来找我,我以为我们可以一直在一起玩儿。可是有一天小诚却告诉我,他要搬家了。小诚搬家前,把最喜爱的自行车送给了我。分别之后,小诚给我写信,说等春天到了,就会来看我。小诚会如约而至吗?两个小朋友的友情是否还能继续下去呢?

编辑推荐:

★日本学校图书馆协会选定图书

日本童书研究会选定图书

日本图书馆协会选定图书

★我和小诚是好朋友,我们一起玩耍,一起分享美味。

可是有一天,小诚却告诉我他要搬家了……

每个孩子都会经历的和好朋友的别离,作者用温暖明亮的笔触细腻刻画这个过程,

并指向了一个光明的结尾,别离并不代表结束,我们可以一直是朋友。

当友谊遭遇别离,我们应该怎么办?

这本书会为每位正为这个问题烦恼的孩子带来安慰和正面的启示——分别并不代表结束,只要付诸于积极的行动,友谊便能得到维系。

★日本绘本名家松成真理子通过唯美的图画和富有真实感的故事,关注每个孩子成长过程中的烦恼,传达“你不是一个人哦”的理念,为每位成长中的孩子带来心灵的抚慰。

媒体推荐:

因为父母工作的调动,要随着父母移居到别处的孩子很多,小小年纪便要经历和朋友的离别,虽然悲伤,却也是宝贵的经验。本书从男孩的视角,描绘了和朋友再会的喜悦,虽然相隔很远,但是仍然能感受到彼此之间的连接。

——日亚书评

作家松成真理子的绘画风格唯美,色彩明丽,柔和又清爽。孩子正在经历人生第一次的和朋友的离别。作为母亲,对孩子悲伤的心情感同身受,但是悲伤并不是终点,想把这本书送给孩子,希望他和朋友还能他日相会。

——日亚书评

因没有朋友而烦恼的孩子,一定会特别希望结交朋友,我觉得只要有这样的愿望,就一定能够交到好朋友。首先,要学着喜欢对方,而不是关上自己的心门,一味等着对方来喜欢自己。只要自己打开心门,对方也会将心门向自己敞开的……过去,我不明白这个道理,现在,我希望自己的绘本能够成为契机,帮助孩子们明白这个道理。

——本书作者松成真理子

作者简介:

松成真理子

画家、绘本作家。生于1959年。绘本《小浩的橡树子》获第32届儿童文艺新人奖。纸戏剧《夜莺啾啾》获第43届五山奖奖励奖。绘本作品有《淡蓝色的围巾》《熊和XIONG》《爷爷的樱花山》《笔筒里的吉鲁鲁》《七夕》《妈妈的魔法王冠》《我的鞋子》。插画作品有《青蛙的胶靴》《河童的虫笼》《兔子的花束》等。

译者简介:

季颖

儿童文学研究学者、翻译家、作家,日本圣和大学研究院教育研究科博士。创作的《青蛙卖泥塘》(获1994年陈伯吹儿童文学奖),翻译的日本儿童文学作品及绘本有《河川》《出门之前》《小乳房》《大家教给我的》及《古利和古拉》系列等。

@启发童书 出品

绘本用诗一般的语言讲述了妈妈对于孩子,对于未来的期盼。黎明时分,星星慢慢消失,一个小婴儿诞生了。是我亲爱的宝贝!因为你的出现,我终于成为了妈妈。“这双可爱的小手,以后会变得又大、又有力,紧紧握住妈妈的手。希望这双手永永远远都不要握枪。”知名童谣作家武鹿悦子写出的不仅仅是给孩子们的歌,更写出了一位母亲对于爱与和平的祈祷与渴望。

编辑推荐:

★亲子之爱,是不分种族、国籍的共通语言

★一本诉说妈妈们对于孩子、对于未来期盼的图画书

作者简介:

武鹿悦子1928年出生于日本东京,1945年毕业于日本东京都立第八女子高等学校,目前定居于日本奈良县。1951年开始为NHK唱歌阿姨节目写童谣,并参加童谣创作团体白鹅会。

其著作获奖无数,如:童谣集《坏掉的玩具》获日本红鸟文学奖、日本童谣奖;诗集《猫弹簧》获日本产经儿童出版文化奖、日本童谣奖,《武鹿悦子诗集──星星》获日本儿童文学家协会奖、日本童谣奖。更于2011年,获日本儿童文化功勋奖,备受大众与专业肯定。

江头路子1978年出生于日本福冈县,现为插画家,常在杂志或教科书中担任插图。目前定居于日本静冈县,育有一子。

其绘本作品有《我的名字叫叶子》《雨中散步》《樱,被遗留在核灾区的动物们》《春天,江豚的海滨》《小唯是我的姐姐》等。

译者简介:

绵羊

本名王蕴洁,专职日文译者。热爱阅读、热爱故事,除了或严肃或浪漫、或惊悚或温馨的文学小说翻译之外,也尝试多种风格的童书翻译。在翻译过程中,充分体会童心、幽默和许多乐趣。童书译作有:“小青蛙”系列、“小熊学校”系列、“小小火车向前跑”系列等。

@启发童书 出品

在下雨天,小美担心爸爸没有带伞,于是撑起爸爸的大伞出门去。在去给爸爸送伞的路上,她遇到了金丝雀、小老鼠和小猫,小美都同意它们到伞下避雨。后来小美遇到了猪,虽然她拒绝了猪到伞下避雨的要求,可猪还是挤了进来,把小美和其他小动物们都挤到伞外面了。伞也被大风刮跑了。小美最后把伞送给爸爸了吗?

编辑推荐:

★行动起来,大胆表达对家人的爱。

★鼓励孩子大声表达自己的想法,拒绝迎合型人格

作者简介:

三浦太郎于1968年生于日本爱知县。大阪艺术大学美术学科毕业。在育儿过程中创作的第一本婴儿绘本《黏住了》受到广大家长和孩子的喜爱。其他的作品有《排排队》《我要骑大马!》等,曾以《小国王》获日本第58届产经儿童出版文化奖美术奖。

译者简介:

季颖,儿童文学研究学者、翻译家、作家,日本圣和大学研究院教育研究科博士。创作的《青蛙卖泥塘》(获1994年陈伯吹儿童文学奖),翻译的日本儿童文学作品及绘本有《河川》《出门之前》《小乳房》《娜娜的一天》《大家教给我的》《有意见》《有理由》及《古利和古拉》系列等。

@启发童书 出品

这本书讲述的是小美送花给妈妈的故事。小美采了好多花,想要带回去送给妈妈。在回家的路上,她依次遇到了小兔、狮子和长颈鹿。动物们全都想要她的花,于是小美把采到的花一点一点分了出去。还剩下一朵花的时候,小美又遇到了大象。最后,小美还有花送给妈妈吗?

编辑推荐:

★爱的表达可以依托于物,最终都是心意的传递。

★不论多小的东西,分享就是传达善意和爱。

★人生哲理:给予≠失去

作者简介:

三浦太郎于1968年生于日本爱知县。大阪艺术大学美术学科毕业。在育儿过程中创作的第一本婴儿绘本《黏住了》受到广大家长和孩子的喜爱。其他的作品有《排排队》《我要骑大马!》等,曾以《小国王》获日本第58届产经儿童出版文化奖美术奖。

我和小优是形影不离的好朋友,我们一起上学,一起玩耍。小优做决定总是很快,而内向的我总是犹豫不决。因为要完成写生课的作业,小优来了我家画画。我把新蜡笔拿给她看,这盒蜡笔我真舍不得用啊!画着画着,小优的白色蜡笔用完了,就借用了我的。好吧,稍微用一下的话也可以……可是,蜡笔还回来时,变成了小蜡笔头,还断成了两截儿……我的心里五味杂陈,即使小优要还给我一个蜡笔,我也不高兴。我们从此不说话了。而她用我白蜡笔画的那幅画,被选上了参加比赛……我们还会是好朋友吗?

编辑推荐:

★日本亚马逊书店五颗星评价作品作者笠井真理

与讲谈社绘本新人佳作奖获得者北村裕花联手共创!

★聆听孩子内心最动人的独白,轻轻地告诉他:意识到冲突,是能力!敢于面对冲突,是勇气!

“用了那么多蜡笔的小优,真讨厌;

没能说出“还给我蜡笔”的自己,真讨厌;

因为在意蜡笔,连画儿都没法画的自己,真讨厌;

翻来覆去想这些事情的自己,真讨厌。”

最终,我能释怀吗?

★带给孩子一份“社交力”,增进“内向型孩子”与“外向型孩子”的互相理解。

外向型孩子或许没有意识到,内向型的小朋友在遇到选择时,原来内心有这么多的活动,会那么左右为难;而内向型的孩子可能会羡慕外向型的小朋友,觉得他们做事果断,可以勇敢地说“不”……通过本书,两种类型的孩子对彼此会有更深入的了解,也会有助于内向的孩子获得安心感和释然感,可以增加他们面对自己的勇气和力量。

作者简介:

笠井真理,出生于日本北海道。日本儿童文艺家协会会员,日本儿童出版美术家联盟会员。一直致力于创作描绘儿童细腻感情的作品,

并且根据故事情节制作了音乐CD,在日本开展这些CD的讲演与阅读会。其主要作品有《再见,小饼干》《你知道》《奶奶的肚子》《小熊库库的森林物语》《在一起》《小小的我》等。

北村裕花,1983 年出生于日本枥木县。日本多摩美术大学毕业,插图、绘本画家。获第33届日本讲谈社绘本新人佳作奖。绘本作品有《跑啊,跑啊》《饭团子忍者》《爱睡觉的猫咪》等,并为《洋子的“趣话”》绘制插图。

译者简介:

张小苑,神户外国语大学博士,河北大学外国语学院日语系副教授。学术译作主要有:《日中国际关系论丛》(社会科学文献出版社)、《从历史档案看钓鱼岛问题》(村田忠禧著,社会科学文献出版社)、《钓鱼岛冲突始自冲绳归还》(矢吹晋著,社会科学文献出版社)、《概念式思考》(好川哲人著,东方出版社)。儿童绘本译作有:《辉辉的小脸蛋》《蜡笔断了……》,为多本绘本撰写过亲子阅读导读。

@启发童书 出品

内容简介:

电动小火车头小不点儿曾经备受大家喜爱,它每天辛勤工作着,将山间的木材和木炭运到城里。可是,慢慢地,速度更快更先进的火车取代了它,它被废弃在车辆修理厂里,渐渐被人遗忘……好些年过去了,有一天头发已经花白的驾驶员阿原回来了,小不点儿还能继续前进吗?

编辑推荐:

★电动小火车头小不点儿每日勤勤恳恳地工作,将山上的木材和木炭运到山下,路过村庄时,孩子们都会为它加油。

可是渐渐地,性能更先进,速度更快的火车取代了它,它不再被人们需要,被废弃在汽车修理厂里。

小不点儿只能透过窗户看城市里的高楼越来越多,行驶其间的火车越来越快……

可它却仍然做着在山里奔弛的梦。

有一天,已经满头白发的驾驶员阿原回来了,小不点儿能梦想成真,继续前进吗?

间濑直方少有的催泪之作,感动中又能让人深思。

★小不点儿的故事何尝不是被时代洪流淹没的一个个个体的写照,

相信每个努力的、心中有梦的个体都是有存在价值的,只要找到合适的位置,就能发光发热。

对孩子的价值观塑造很有帮助的一个故事。

作者简介:

作者简介:间濑直方

出生于日本爱知县,日本儿童出版美术家联盟会员。所创作的交通工具系列绘本广受好评,版权输出到多个国家,多册入选日本图书馆协会选定图书、日本童书研究会选定图书。因热爱山林原野,作品以将交通工具和细腻美丽的自然风光巧妙结合见长。代表作品有“开车出发”系列、《童话列车出发!》《前进吧,小不点儿!》等。

译者简介:黄惠绮

毕业于日本东京的音乐学校,主修计算机编曲。曾任日本词曲作家经纪人。受过专业日文教师训练,因小孩的缘故接触了绘本,发现绘本的美好后,一发不可收拾地爱上了它,并将推广绘本阅读作为终生事业。除绘本外,喜欢的事物有:小孩、阅读、说故事、料理和音乐。现为日文绘本讲师,并成立了绘本分享社团与日文绘本同好交流。

这是一则关于居住在地底下蚯蚓村的故事。

地底的蚯蚓最怕阳光和蛤蟆,所以他们成立了救难队,以便危急时采取行动。这天,警报器都呜呜响了,阿俊还在睡大头觉,直到蛤蟆的舌头把他紧紧缠住,让他逃都逃不掉。救命啊!救命啊!阿俊没命地喊叫。救难队会用什么方法救阿俊呢?阿俊有没有从这次的危险中领悟出什么来……我们一起到蚯蚓村探一探吧!

编辑推荐:

★ 阿俊一露面,就是一副好吃懒做的模样。

日上三竿,阿俊仍在呼呼大睡,身边是未读完的《蚯蚓漫画》,一旁散落着没吃完的饮料、饼干、零食。

咦,这幅画面好熟悉!像极了放暑假宅在家里的孩子们。

像这样“无所事事”的孩子,通常在故事里都会吃点儿苦头的。

瞧,这不就来了吗?呜呜呜!警报器响起!——蚯蚓天敌蛤蟆伸着长舌头入侵蚯蚓村了!

我们好吃懒做的阿俊,最终能成功“逃出生天”吗?

媒体书评:

这是一个真实的少年阿俊,既有优点也有缺点,积极向上又爱慕虚荣,忍不住犯错又能及时觉察。正是这样的不完美,才更令人觉得它真实可爱。

——资深儿童阅读推广人 米菲

不同于我们人类生活在地面上的世界,在土壤里,还生存着一个顽强、坚韧的族群,它们就是人们所熟悉的蚯蚓。我它们在土壤中穿行的过程中,会吞下各种奇奇怪怪的生物和物体。现实世界的蚯蚓具有顽强的生存能力,它们也拥有强大的再生能力,受到创伤后能重新生长出身体失去的部分。我们的少年阿俊,就是蚯蚓村其中的一员。作者通过阿俊的成长,很好地再现了蚯蚓顽强不惜的特质。英雄的成长之路,并非一蹴而就的啊!

——慢蜗牛生活家 狄春华

作者简介:

璧谷芙扶(やべやふよう)

日本插画家,连环画作家。1967年出生于日本的爱知县丰川市。从1995年开始,就从事设计和插图工作。作品发表于《看到VOGUE》(意大利版),同时从事幼儿园壁画的设计和创作。2002年,其作品《如果是真的就好了》(阿斯兰书房刊),获得博洛尼亚国际绘本原画展奖。其他作品有《嗨、你要去哪里?》《前进.前进.达阵!》《如果我是小一生》等,版权输往韩国、意大利等多个国家。现居住于日本东京都杉并区。

译者简介:

黄惠绮

台湾儿童文学学者,毕业于东京的音乐学校,主修计算机编曲。受过专业日文教师训练,因小孩的缘故接触了绘本,发现绘本的美好后,一发不可收拾地爱上它,并将推广绘本阅读作为终身志职。现为台湾儿童文学学会义工,日文绘本讲师,成立绘本分享社团与日文绘本同好交流。绘本译作有《蚯蚓阿俊》《蚯蚓救援队员》《电车来了当当当》《野猫军团开火车》《野猫军团寿司店》《童话列车出发!》《我是公交车司机》等。